МАСТЕРСКАЯ - перевод на Чешском

• dílna
• dílnu
• ateliér
• servis
• opravna
• obchod
• workshop

Примеры использования Мастерская на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Так, здесь мастерская.
Takže, tady to je dílna.

В 1960- е была образована Татарская реставрационная мастерская.
V 60. letech zde vznikla Tatarská restaurátorská dílna.

Лаборатория- мастерская.
Laboratorní dílna.

Лаборатория для тебя, мастерская для меня.
Laboratoř pro tebe, dílna pro mě.

Моя мастерская.
Moje dílna.

Вот еще одна мастерская.
A tady je další dílna.

Как мастерская, ванная Графа Олафа была узкой и тускло освещенной.
Violetina dílna v Olafově koupelně byla malá a potemnělá.

как называлась та мастерская?
si pamatujete název toho servisu.

Фото места преступления- мастерская мистера Рассела.
Snímek místa činu v dílně pana Russella.

Это" мастерская богов".
Je to" pracovna Bohů".

Моя мастерская. Единственная в городе.
Moje pracovna, jediná v celém městě.

Мастерская. Посмотрите в мастерской..
Elektrika, podívejte se do dílny.

Ремонтная мастерская Мартина… 14: 30, завтра.
Martinovo opravářství. Zítra o půl třetí odpoledne.

Мастерская в Северном Голливуде.
V autodílně v severním Hollywoodu.

Это моя мастерская.
Tohle je moje místo.

Чище, чем мастерская Джеймса.
Čistší než Jamesův ponk.

Именно…" мастерская".
Přesně… Dílnička.

Это… какое-то отвратительная маленькая мастерская, да?
Tohle je ale nechutný malý stoleček, že ano?

Это… это просто актерская мастерская, но это прекрасно.
Je to sice jen" herecké studio", ale je to skvělé.

Здесь была моя мастерская.
Tohle byla moje pracovna.