Примеры использования Математическое на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
заставить работать математическое образование.
Евклид дал полное математическое описание правильных многогранников в последней,
практически мог создать математическое событий представление,
Начале 70- х, молодой австралиец- оберт ћэй исследовал математическое уравнение, которое моделировало изменение попул€ ций животных со временем.
V ranných 70. letech se mladý australan jménem Robert May pokoušel zkoumat matematické vzorce, které popisují změnu populace u zvířat.В другой лекции я дам более формальное математическое," дельта- эпсилон" определение пределов.
V další prezentaci vám dám formálnější, matematickou, znáte to, delta-epsilon definici limity.Тот период, когда Эйлеру удалось найти первое официальное математическое решение проблемы семи мостов Кенигсберга.
Abych byl přesný- období, kde slepý Leonhard Euler úspěšně určil jako první formální matematické řešení problému Sedmi mostů města Královce.он решил придать им точное математическое определение.
rozhodl se dát jim přesnou matematickou podobu.Что-то математическое, я думаю. Если честно, мои навыки в математике заканчиваются на подсчете чаевых, так что.
значительно улучшит математическое образование в этой стране.
nesmírně zlepšil výuku matematiky v této zemi.Британские и португальские ученые использовали Математическое моделирование, чтобы доказать,
Britští a portugalští vědci použili matematickou simulaci aby prokázali,Карл быстро вывел точное математическое решение и описал удивительное явление:
Velice rychle přišel na přesné matematické řešení, které popisovalo velmi zvláštní jev:к ещЄ более основополагающей идее." дее о том, что можно дать простое математическое объ€ снение загадочному процессу, происход€ щему в эмбрионе.
ještě radikálnější myšlence myšlenka, že jednoduchý matematický popis by mohl být dosazen do velice zvláštního procesu, který probíhá v embryu.Нет ли каких-нибудь математических проблем…-… которые просто нельзя решить?
Neexistují matematické problémy, které prostě nemají řešení?Вроде математической загадки.
Jako matematický kvíz.Эта математическая формула чрезвычайно сложна.
Tyto matematické vzorce jsou neobyčejně komplikované.Назвать его математическим гением, значит, не сказать ничего.
Říkat mu matematický génius, by bylo slabý slovo.Как называется математическая функция или вещь,
Президент Американского математического общества с 1961 по 1962 год.
Působil jako předseda Londýnské Matematické Společnosti dva roky v období od roku 1962 do roku 1963.Я считаю что мысль математическая мысль может существовать совершенно без слов.
Myslím, že ta myšlenka, matematická myšlenka může existovat bez jakýchkoliv slov.Эти импульсы- математическая формула для создания электронного устройства.
Ty impulzy jsou matematickou formulí pro stavbu elektronického zařízení.
