Примеры использования Медаль на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Наивысшее достижение- серебряная медаль на Чемпионате мира в Китае в 2004 году.
Хочешь медаль за это?
chceš za to metál?Вы, вероятно, получите медаль.
Эти снимки принесли Кавеху золотую медаль Роберта Капы».
Později byl za tyto snímky oceněn Zlatou medailí Roberta Capy.Хочешь еще одну медаль?
Chceš další metál?Воинская медаль и МБС… Медаль за безупречную службу.
Vojenské vyznamenání a VZS- vyznamenání za statečnost.Моим подарком на свадьбу Эрику, будет моя медаль с войны.
Jako svatební dárek dám Erikovi… jednu z mých válečných medailí.Да мы должны дать ему медаль.
Měli bychom mu dát metál.Поздравляю. Ты получишь медаль за отвагу.
Blahopřeju, dostaneš vyznamenání za statečnost.И что, хочешь медаль за это?
A co s tím, chceš metál?Джодмос, сын Кобора… твоя медаль ждет тебя.
Jodmosi, synu Kobora… tě očekává vyznamenání.Я заслужила медаль.
Zasloužím si metál.ФБР выдало мне медаль.
FBI mi dala vyznamenání.Позвоню начальнику Беку, пусть дадут герою еще одну медаль.
Možná zavolám veliteli Beckovi a on ti udělí další vyznamenání pro hrdinu.Чего ты хочешь? Медаль?
Co bys chtěl, metál?Почему я не получил гребаную медаль?
Proč já nedostanu zasraný metál?Медаль уже выслали!
Медаль за мужество и героизм.
Medaili za statečnost a hrdinství.Ее шанс получить медаль в индивидуальном зачете- вольные.
Její největší šancí na medaili za jednotlivce je Медаль лучшего друга?
Medaili pro nejlepšího přítele?
