МОРСКИЕ - перевод на Чешском

• mořské
• mořských
• námořní
• mořští
• moře
• mořský
• mořská
• mořským

Примеры использования Морские на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Когда морские льды отступают,
Když mořský led ustoupí,

Это морские ушки?
To je ušeň mořská?

Морские лошади в космосе… путешествуют.
Mořští koníci ve vesmíru… cestují.

Это так мы- морские волки- говорим,
Tohle my mořský vlci říkáme,

Ведь те грибы были на вкус как морские обезьянки.
Věděl jsem, že ty houby chutnaly jako mořská breberka.

Тем не менее, здесь живут морские коньки.
Dále zde žijí mořští orli.

Медузы, черепахи, морские ежи и, теперь, красный ара.
Medúza, želvy, mořský ježek a teď Ara arakanga.

Наиболее известный из них- морские приливы и отливы.
Z kvetoucích jsou nejrozšířenější vocha mořská a táhlice.

Чайки, морские чайки.
Rackové. Mořští rackové.

Вот бы мужчины могли заводить детей самостоятельно, как морские коньки.
Přál bych si, aby chlapi mohli mít děti samostatně, jako mořský koník.

Чайки, морские ежи.
Racci, mořští ježci.

Я думал, что морские обезьяны- настоящие.
Já jsem si myslel, že mořský opičky jsou opravdový.

Не думаю, что ты знаешь как выглядят морские львы.
Mořský lev není to, co si myslíš.

Нет, Винсент пил Морские Бризы.
Ne, Vincent měl mořský vánek.

Морские мыши распространены на европейском шельфе от Средиземного до Баренцева моря.
Druh je rozšířen na mořském písčitém pobřeží Evropy od Baltského přes Středozemní až po Černé moře.

У тебя незаконченные морские дела?
Máš nedořešenou jednu mořskou záležitost?

А что предпочитают морские Боги?
Čemu dává bůh moří přednost?

Все знают, вы Морские мальчики получаете это в задницу.
Každej přeci ví, že vy kluci od námořnictva to máte rádi jen zezadu.

Это морские, на самом деле.
Vlastně je to mariňák.

Австралийские морские львы одни из редчайших животных.
Australský lvoun hřívnatý patří k nejvzácnějčím mořským savcům.