МОРСКИЕ - перевод на Испанском

• marítimas
• marinos
• navales
• mar
• oceánicas
• de la marina
• marítimos
• marítimo
• marítima
• marinas
• marino
• naval
• marina
• oceánicos
• mares

Примеры использования Морские на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Specail для яхт морские канаты.
Specail Yatch Marine Ropes.

Потом наложил царь Артаксеркс подать на землю и на острова морские.
El rey Asuero impuso tributo sobre la tierra y las costas del mar.

Ваши ведьмы, сухопутные, морские и воздушные.
Sus brujas que van por tierra, por aire y por mar.

Твои Обезьянки, они пресноводные или морские?
Tus Sea-Monkeys,¿son de agua dulce o salada?

Будешь учить меня вязать морские узлы?
Ahora me enseñarás a hacer nudos náuticos,¿no?

Может нам назвать наши любимые морские узлы.
Quizás deberíamos decir nuestros nudos marineros favoritos.

К последней категории можно было бы отнести противопехотные мины, морские мины, мины- ловушки
En esta última categoría se pueden incluir las minas antipersonal, las minas navales, las trampas explosivas

воздушные и морские перевозки в поддержку АМИСОМ.
el combustible y el transporte por mar y por aire.

противопехотные наземные мины, морские мины, мины- ловушки
las minas antipersonal, las minas navales, las trampas explosivas

морские течения относят их в отдаленные морские районы, в том числе в Арктику и Антарктику.
son transportados por las corrientes oceánicas hasta zonas marinas remotas, incluidos el Ártico y el Antártico.

воздушные, морские и трубопроводные маршруты федерального и международного значения.
aire, mar y rutas de oleoductos de importancia federal e internacional.

Мои подчиненные не бойцы спецназа и не морские котики, они люди. И тот парень, что висит на дереве,
Los hombres asignados a mi mando no son de Fuerzas Especiales ni de la Marina, pero son hombres,

Реки и морские течения также обеспечивают перенос ртути на большие расстояния.
Los ríos y las corrientes oceánicas también actúan como canales para el transporte del mercurio a larga distancia.

ряд компаний, осуществлявших воздушные, морские, железнодорожные или автомобильные перевозки.
varias empresas que realizaban operaciones de transporte por aire, mar, ferrocarril y carretera.

Lt;< Новые морские границы>>( Havets nye grænser,
Las nuevas fronteras oceánicas"(Havets nye grænser,

Рэй, у них там морские котики, кунг- фу, ниндзя- убийцы
Ray, tienen Seals de la marina, asesinos kung fu ninja

совершенствовать необходимое оборудование, используемое силами безопасности, которые охраняют различные сухопутные и морские пункты въезда в страну.
Kenya sigue mejorando y modernizando el equipo necesario utilizado por las fuerzas de seguridad que custodian diversos puntos de entrada por tierra y mar.

Однако прибрежные и морские экосистемы архипелага пока еще должным образом не изучены.
Sin embargo, los ecosistemas costero y marino del archipiélago todavía no se han estudiado suficientemente.

Речь идет о следующих программах: морские науки, морские службы
Los programas versan sobre las ciencias oceánicas, los servicios oceánicos

Израильские морские патрульные катера также нанесли удары по палестинской военно-морской базе в Газе,
Lanchas cañoneras de la marina israelí también realizaron ataques contra una base naval palestina en Gaza