Примеры использования Мудрая на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мудрая предосторожность.
Мудрая роза.
Это мудрая политика.
Мама мудрая, это был твой план?
Moudrá matko, tohle byl tvůj plán?Мудрая женщина.
Inteligentní žena.Мудрая королева.
Moudrá královna.Звучит, как будто ты очень старая и мудрая.
To zní velmi staře a moudře.Конечно, мудрая женщина ничего не скажет,
Moudrá žena samozřejmě nic neříká,которым будет руководить мудрая и внушительная женщина.
které povede inteligentní a inspirativní žena.А Иванова Сильная или Деленн Мудрая.
Ivanovová Silná a Delenn Moudrá.Показала себя, как сильная и мудрая правительница.
Ukázala se být energickou a zkušenou regentkou.Послушайте, что говорит… мудрая женщина.
Moudrá žena. Poslouchejte ji.Знаешь, одна мудрая женщина однажды сказала:"
Víš, jedna moudrá žena jednou řekla,Одна мудрая женщина однажды сказала,
Одна мудрая женщина однажды сказала…" Однажды"- это два часа назад.
Neřekla kdysi jedna moudrá žena, a tím" kdysi" myslím dvě hodiny nazpět.Как сказала мне одна мудрая преступница, неважно, куда ты прыгаешь, важно, что ты вообще прыгнул.
Jak mi kdysi řekla jedna moudrá uprchlice:" Někdy nezáleží na tom. Kam skočíš.Но эта старая и мудрая религия. Не для таких кретинов, как ты.
To je staré a moudré náboženství, ovšem ne pro takové burany, jako jsi ty.У меня не было возможности проверить, но та мудрая женщина, что дала мне гриб, клалась.
Možnost zkusit to jsem ještě neměla, ale ta moudrá žena, která mi to dala, přisahala na jeho sílu.справедливость Соловара мудрая и быстрая.
Solovarova spravedlnost je moudrá a rychlá.статус Америки как единственной супердержавы в мире- структурный факт, мудрая политика помогла бы смягчить острые грани этой действительности.
jediné supervelmoci na světě je navíc sice strukturálním faktem, ale moudrá politika může ostré hrany této reality obrousit.
