МУСА - перевод на Чешском

• mojžíš
• musa
• muso
• moose
• řekl

Примеры использования Муса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А когда он подошел к нему, было возглашено:" О Муса!
A když přišel k němu, bylo naň zvoláno:„ Ó Mojžíši!

Что это у тебя в правой руке, Муса?
A co jest to v tvé pravici, Mojžíši?“?

Сказал Он:" Уже даровано просимое тобой, Муса;
Řekl( Bůh):„ Dáno jest ti, oč žádáš, Mojžíši.

Он сказал:" Кто же ваш господь, Муса?
Řekl( Farao):„ A kdo jest Pánem vaším, Mojžíši?“?

Ты не хотела стать жертвой шантажа, если я найду тебя для Муса.
Už by tě nemohli vydírat, kdybych tě pro Bizona našel.

Он сказал:" Кто же ваш господь, Муса?"?
I otázal se Faraón:" A kdo je ten váš Pán, Mojžíši?

Ты не мог видеть, как Реган и Муса разговаривают.
Neviděli jsme spolu Reganovou a Musu mluvit.

Муса сказал:" О мой народ!
I řekl Mojžíš:„ Lide můj,

Муса сказал:" Воистину, я прибегаю к защите моего Господа
I řekl Mojžíš:„ Zajisté útočiště béřu u Pána svého

Этот Абу Муса может оказаться мертвым однажды утром,
Že Abu Musa… se nemůže dočkat toho, až židé Ibrahima

И вот попросил Муса питья для своего народа,
A hle, poprosil Mojžíš o vodu pro lid svůj

Умару Муса Яр- Адуа( 16 августа 1951- 5 мая 2010)- президент Нигерии.
Umaru Musa Yar'Adua( 16. srpna 1951 Katsina- 5. května 2010 Abuja) byl prezidentem Nigérie.

Муса выгнали из программы собака- повадырь отчасти из-за того,
Moose vykopli ze systému, částečně proto, že nebyl vykastrovaný

Муса вышел из города, со страхом ожидая, что враги повредят ему,
I odešel z města pln strachu a ve střehu a řekl:" Pane můj,

И сказал Муса:" Если будете неблагодарны вы
A řekl Mojžíš:„ Kdybyste nevěřili

Абу Муса Джабир ибн Хайян внес большой вклад в дискредитацию алхимии чем Альберт Вандерплатт в нейробиологию.
Abu Musa Jabir ibn Hayn měl větší zásluhy v dnes neuznávaném oboru alchymie, než Halbert Vanderplatt pro neurobiologii.

тот парень придет забрать Муса.
se ten chap ukáže a vezme si Moose.

И( вспомните), как Муса Просил питья для своего народа;
A hle, poprosil Mojžíš o vodu pro lid svůj

Муса( Моисей)
Řekl:„ Pánem naším jest ten,

Муса хочет, чтобы я кое-что сделала,
Musa chce, abych něco udělala,