МЫ ДОЛЖНЫ ЧТО-ТО - перевод на Чешском

musíme něco
мы должны что-то
нужно что-то
надо что-то
měli bychom něco
мы должны что-то
надо что-то
нужно что-то
bysme měli něco
мы должны что-то

Примеры использования Мы должны что-то на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мы должны что-то сделать.
Něco musíme udělat.
Мы должны что-то поставить в эфир.
Něco musíme do vysílání pustit.
Я думаю мы должны что-то провести.
Podle mě bychom měli něco podniknout.
Но мы должны что-то делать, не может игнорировать, вы не думаете?
Ale přeci s tím musím něco dělat, ne?
Мы должны что-то сказать?
Neměli bychom něco říct?
Мы должны что-то сделать.
Měli bysme něco udělat.
Тебе не кажется что мы должны что-то делать?
Nezdá se ti, že bychom měli něco podniknout?
Как думаешь, мы должны что-то сделать в этой ситуации?
Nemyslíš, že bychom měli něco udělat?
Почему мы должны что-то делать?
Proč bychom něco měli dělat?
Мы должны что-то сделать, попробовать найти ее или что-нибудь?
Neměli bysme něco udělat? Zkusit ji najít nebo tak?
Елена, мы должны что-то сделать.
Eleno, něco musíme udělat.
Думаю, мы должны что-то сказать…?
Myslíte, že bychom měli něco říct?
Мы должны что-то с этим сделать, Энни.
Měly bychom něco dělat, Annie.
в конце концов мы должны что-то предпринять.
na konci dne něco musíme udělat.
но думаю, что мы должны что-то предпринять.
ale myslím si, že bychom měli něco podniknout.
Мы должны что-то сделать. Рекламодатели совсем потеряли к нам доверие.
Je potřeba něco udělat, inzerenti začínají ztrácet důvěru.
Я не говорю, что мы должны что-то делать прямо сейчас.
Netvrdím, že by se mezi námi mělo něco stát hned teď.
Стой, мы должны что-то сделать.
Stůj! S tím musíme něco udělat.
Мы должны что-то сделать. Слушай, может ты с ним поговоришь.
Musíme neco udelat, jako, muzes s nim promluvit.
Мы должны что-то придумать.
Musíme na něco přijít.
Результатов: 117, Время: 0.0849

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский