МЫ НАЗВАЛИ - перевод на Чешском

• říkáme
• nazvali jsme
• pojmenovali jsme
• nazýváme

Примеры использования Мы назвали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы назвали ее в честь Боба Марли.
Pojmenovali jsme ji podle Boba Marleyho.

Мы назвали это Комплект Строительства Всемирной Деревни.
Tomu říkáme Stavební Sada Globální Vesnice.

Мы назвали ее Самантой.
Pojmenovali jsme ji Samantha.

Так мы назвали это заведение.
Takhle tomu tady říkáme.

Мы назвали его Винсент.
Říkáme mu Vincent.

Мы назвали ее Елизавета.
Pojmenovali jsme ji Elisha.

Мы назвали его так, потому что он закрывает все тело.
Tak tomu říkáme, protože to zakryje celé tvé tělo.

Мы назвали нашу группу в честь вашей песни.
Pojmenovali jsme naši skupinu po jedné z vašich skladeb.

Знаешь как мы ее назвали?
Víte, jak jí říkáme?

Теперь ты понимаешь почему мы назвали его Импульс.
Teď víš, proč mu říkáme Impuls.

Почему мы подвергаемся дискриминации за то, как мы назвали своего сына?
Proč jsme diskriminováni za to,- jak říkáme našemu dítěti?

А эту модель мы назвали" Вы только посмотрите.
Tenhle model jsme nazvali" Hleďte, hleďte, hleďte.

Мы назвали это призрачной сетью.
Říkali tomu" přízračná síť.

Например, вот этот мы назвали" Висячий Гриб.
Například tento jsme pojmenovali" Visící houba.

Мы бы назвали это осмотр достопримечательностей.
Můžeme tomu říkat objevování krás.

А эту модель мы назвали" Вы только посмотрите".
Tenhle model jsme nazvali" Hleďte, hleďte.

Мы назвали первых двух Дэвид и Ребекка.
První dvě jsme pojmenovali, David a Rebecca.

как бы мы ее назвали?
jak bychom jí říkali?

Нашу новую технологию мы назвали Vivoleum.
Naši novou technologii jsme nazvali Vivoleum.

Приглашаем Вас на этих планируемых мероприятиях, которые мы назвали.
Vás srdečně zvou na tyto připravované akce, které jsme nazvali.