МЫ ПЕРЕСТАЛИ - перевод на Чешском

• přestali jsme

Примеры использования Мы перестали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она обернулась сказать нам, чтобы мы перестали, и потеряла контроль над машиной.
Otočila se, aby nás okřikla, a ztratila nad autem kontrolu.

Хочешь, чтобы мы перестали встречаться?
Chceš abychom se přestali vídat?

Когда мы перестали верить друг другу?
Kdy jsme si přestali věřit?

Я думал, мы перестали беседовать на крыше.
Myslel jsem, že jsme s rozhovory na střeše skončili.

ЖЕН Мы все перестали общаться.
Všichni jsme se přestali bavit.

Со временем мы перестали причинять друг другу боль.
Časem jsme si přestali ubližovat.

Мы перестали дружить.
Přestaly jsme se kamarádit.

Когда мы перестали быть людьми?
Jsem volná.- Kdy jsme přestali být lidmi?

Ты хочешь, чтобы мы перестали встречаться, так ведь?
Chceš, abychom se přestali vídat, je to tak?

Знаешь, только мы перестали говорить и сфокусировались на выпивке.
Víš, když jsme se přestali snažit mluvit a začali se soustředit na pití.

В какой момент мы перестали отличаться от тех, с кем боремся?
V jaké chvíli začneme být stejní jako ti, se kterými bojujeme?

А почему мы перестали?
Proč jsme s tím přestali?

Мы перестали замечать друг друга.
Přestali jsme si sebe navzájem všímat.

Мы перестали быть командой
Přestali jsme být tým,

Знаешь, мы перестали смеяться, перестали заботиться друг о друге.
Víš, přestali jsme se spolu tolik smát, přestali jsme se tolik starat.

Мы перестали смотреть твое шоу.
Přestali jsme se dívat.

Мы перестали воевать, а сейчас пора прекратить голодать.
Ukončili jsme války a nyní je čas ukončit hladovění.

Мы перестали быть народом,
My už nejsme národ,

А когда мы перестали пререкаться, мы поняли,
A když jsme se přestali hádat, uvědomili jsme si,

Я просто хочу, чтобы мы перестали ей вредить.
Já jen chci, abys ji už přestal ničit.