МЫ ПОЕХАЛИ - перевод на Чешском

jeli jsme
мы ехали
мы поехали
мы
мы ездили
мы проехали
мы приехали
мы пошли
мы отправились
мы катались
мы шли
šli jsme
мы пошли
мы ходили
мы шли
мы
мы поехали
мы отправились
мы сходили
мы пришли
мы прошли
мы обратились
jsme odjeli
мы уехали
мы выехали
мы поехали
мы ушли
улетели
отъездом
vyrážíme
мы отправляемся
мы едем
выдвигаемся
выезжаем
мы идем
пошли
мы уезжаем
выходим
мы уходим
вперед
jely jsme
мы ехали
мы поехали
мы ездили
jsme se vydali
мы отправились
мы пошли
мы направились
мы поехали

Примеры использования Мы поехали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мы поехали на аэродром провожать Павлика.
Šli jsme na letiště vyprovodit Pavla.
Мы поехали к его дому, он вышел голый.
Šli jsme k němu domů a on vyšel ven nahej.
Он пригласил прокатиться на мотоцикле, и мы поехали на пляж.
Svezl mě na svojí motorce. A šli jsme na pláž.
На другой день после работы мы поехали к морю…".
Na druhý den po práci jsem šli na pláž.
Потому что мы поехали на автобусе.
Protože jsme jely autobusem.
Мы поехали на выезд, связанный с детской смертью.
Odjel jsem na výjezd, který zahrnoval… smrt dítěte.
Ну и… мы поехали в гостиницу в Квинсе.
Takže… jsme šli do motelu v Queens.
Помнишь, как мы поехали в Нью-Йорк чтобы я вернул Милли?
Pamatuješ si, jak jsme jeli do New Yorku, abych dostal Millie zpátky?
Мы поехали в Леон, где меня приняли в Консерваторию.
Odjeli jsme do Lyonu, kde mě přijali na konzervatoř.
Потом мы поехали в салон красоты.
Pak jsme šly do kadeřnictví.
Утром мы поехали в Тихань- lawnedowego бассейна.
Ráno jsme jeli do Tihany- lawnedowego umyvadlo.
Как в тот раз, когда мы поехали в Иглтон и заселились в номер с джакузи.
Jako, když jsme jeli do Eagletonu a měli pokoj s vířivkou.
Мы поехали на Флорида- Кис с моим женихом… до того, как он умер.
Se snoubencem jsme jeli na Florida Keys… předtím, než zemřel.
Мы поехали гулять с подружкой.
Šel jsem ven s mojí přítelkyní.
Сначала мы поехали в Нассау, и потом он поехал в Лондон.
Neřekl jsem nikomu ani slovo. První jsme jeli do Nassau a pak do Londýna.
В первый же вечер мы поехали в Кувейт.
První noc jsme jeli do Kuvajtu.
Ж: Когда она не перезвонила, мы поехали на ее квартиру.
No, poté, co se neozvala, jsme šli do jejího bytu.
зачем мы поехали на аукцион?
proč jsme šli na tu aukci?
поэтому мы поехали к" Люциферу".
tak jsme šli k Luciferovi.
Он хочет, что бы мы поехали в Фортуну. и забрали триммеров.
Chce po nás, abychom jeli do Fortuny a vyzvedli nějaké trimry.
Результатов: 169, Время: 0.09

Мы поехали на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский