НАЗОВИ - перевод на Чешском

• řekni
• dej
• jmenuj
• říkej
• nazvi
• vyslov
• jméno
• nazvat
• uveď
• nazvěte
• říkat
• říct

Примеры использования Назови на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Просто назови его" папочкой"…
Prostě mu říkej taťuldo, udělá,

Назови мое имя.
Vyslov moje jméno.

Назови предателей и созови Парламент!
Jmenuj zrádce a svolej svůj parlament!

Назови ее вороном или грачом,
Nazvi ho havranem, nad všemi havrany Věci,

Назови меня боссом еще раз,
Ještě jednou mi řekni" šéfe"

Назови причину. Почему мне следует тебя простить?
Dej mi jediný důvod, proč si myslíš, že bych ti měla odpustit?

Назови имя и клан!
Uveď jméno a klan!

Назови это бета-тестированием.
Říkej tomu beta test.

Назови кота рыбой,
Můžeš nazvat kočku rybou,

Хлоя, назови троих друзей, кому можешь позвонить и выпить с ними".
Hej Chloe, jmenuj tři přátele, které bys pozvala na drink.

Назови его валлийцем и живи дальше.
Nazvi ho Velšanem a jdi dál.

Назови хоть одну причину,
Dej mi aspoň jeden důvod,

Назови стороны, принимающие участие в битве при Ватерлоо.
Jméno vojevůdců v bitvě u Waterloo.

Назови хоть одно большое семейное собрание,
Řekni mi jednu… velkou rodinnou sešlost,

Не отвергай их и теперь, просто назови мое имя.
Tak je teď neodmítej, jen vyslov mé jméno.

Еслия этогоне сделаю, назови меня подлецом и оскорбляй сколько хочешь.
Jsem při tom a nebudu-li, nazvěte mne lotrem a vysmějte se mi.

Назови свое имя для протокола.
Uveď svoje jméno.

Назови это, как хочешь.
Říkej tomu jak chceš.

Назови трех адвокатов из налогового?
Jmenuj tři advokáty z daňového?

Назови меня музой еще хоть раз, и я сломаю обе твои ноги.
Ještě jednou mě nazvi múzou a zpřelámu ti obě nohy.