Примеры использования Найдете на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Если что найдете- я буду в пабе.
Наймите меня всего на один день, пока не найдете кого-то лучше.
Не могли бы вы держать меня в курсе, если найдете что-нибудь еще?
Найдете нож.
Если найдете еще, хватит на славный платочек.
Když najdeš ještě pár takových cárů, poskládáš z nich pěknou košili.Деньги только вчера увезли в хранилище вы мало что найдете.
Zrovna včera jsme odvezli hotovost. V trezoru toho moc nenajdete.Скажете, если что найдете.
Dejte mi vědět, co zjistíte.Если считаете, что найдете улики Эллен без меня, вы ошибаетесь.
Pokud si myslíte, že dokážete najít Elleniny důkazy beze mě… Mýlíte se.Да, если найдете что-нибудь- перезвоните мне?
Jo, můžeš mi zavolat zpět, jestli něco najdeš?Проверяйте моих собак сколько хотите, вы ничего не найдете.
Prohlížejte si moje psy, jak chcete, ale nic nenajdete.Дайте мне знать, если что-то найдете.
Dejte mi vědět, když něco zjistíte.Найдете седьмого Посланника без меня?
Pokud zvládnete najít sedmého Posla beze mě?А если найдете зеркало, то посмотрите в него,
Když najdeš zrcadlo, koukni do něj,прочесывайте город, пока не найдете мяч.
dokud nenajdete ten míček.Скажете, что найдете.
Dejte mi vědět, co zjistíte.Если найдете достаточно людей, чтобы построить.
Pokud dokáže najít dost lidí, kteří by ji postavili.Найдете Венгансу- найдете кости, конец войне.
Najdeš Venganzu, najdeš kosti. a vákla je u konce.Такую тонкую работу Вы больше нигде не найдете, даю гарантию.
Takovou jemnou práci nenajdete nikde jinde, za to vám ručím.Сообщите мне, если найдете что-нибудь интересное.
Dejte vědět, jestli zjistíte něco zajímavého.Если вы найдете его, я смогу его убить.
Pokud se vám ho podaří najít, tak ho budu moct zabít.
