НАПОЛЕОН - перевод на Чешском

• napoleon
• s napoleonem
• napoleonova
• paroháče

Примеры использования Наполеон на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Правильно, Наполеон?
Že jo, Napoleóne?

Конечно, месье, как Наполеон.
Ano, pane řediteli, jako Napoleona.

кому нужен доктор Наполеон Мессье.
kdo nepotřebuje doktora Napoleona Messier.

Директория действительно не хотела, чтобы Наполеон болтался во Франции.
Direktorium nechtělo Napoleona ve Francii.

Стыдись, Наполеон!
Styť se Napoleone!

Он уверил солдат, что Наполеон погиб в России.
Ti se přiznali, že měli v úmyslu Napoleona zabít.

Возвращается Наполеон.
Vrací se Samko.

Мы знаем, что Наполеон был в перчатках.
Víme, že Napoleonek měl rukavice.

Что скажешь, Наполеон?
v zimě, viď, Napoleone?

Среди нас ирландский Наполеон!
Máme ve středu irského Napoleona.

Генрих Пятый" или" Наполеон Динамит".
Henry pátý nebo Napoleonův dynamit.

Наполеон продолжил свой путь на восток,
Jak Napoleon postupuje na východ,

Однако некоторые из самых могущественных лидеров в истории, такие как Наполеон, Сталин и Дэн Сяопин были невысокими людьми, их рост едва превышал пять футов.
Někteří z nejmocnějších vůdců v dějinách, například Napoleon, Stalin nebo Teng Siao-pching, však měřili jen něco přes 150 či 160 centimetrů.

Родилась на территории княжества Лукка и Пьомбино, которое Наполеон вручил своей сестре Элизе и ее мужу.
Lucca se tak stala součástí Knížectví Lucca a Piombino, jež obdržela Napoleonova sestra Elisa Bonaparteová.

Стой, я пеку" Наполеон", И вы, ребята, меня прозвали Наполеоном?.
Tak počkej, já vystrčím paroháče a vy mi říkáte paroháč?

Наполеон считал это шуткой.
Napoleon to považoval za vtip,

Наполеон сказал знаменитую фразу:« Бог на стороне больших батальонов»,
Napoleon proslul výrokem, že„ Bůh je na straně velkých batalionů“,

Это Наполеон сказал, когда кого-то производили в генералы, да, да, я знаю,
Napoleon říkal, když měl někoho povýšit na generála:" Ano vím,

Накануне Франко-Прусской войны император Франции, Наполеон Третий стремится создать новый вид солдат, который мог бы гарантировать ему победу.
Francouzsko-pruská válka je na spadnutí, a Napoleon III, imperátor Francie, se snaží vytvořit novou rasu vojáků, která mu zajistí vítězství.

Таким образом Император, Наполеон III, встретил свою безвременную кончину,
A tak imperátor Napoleon III zesnul předčasně.