Примеры использования Наугад на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Внутри большего круга наугад выбрана точка.
который носится по округе и хватает наугад опоссумов?
Десятого августа компьютер выберет наугад 800 тысяч американцев в дополнение к двумстам тысячам заранее отобранных ученых,
Dne 10. srpna počítač náhodně vybere 800 000 Američanů, aby se připojili k 200 000 vědců, lékařů, inženýrů, učitelů,теперь стреляют каждую ночь наугад.
Выберите страницу наугад, скажите мне номер,
Vyberte si náhodně stranu, řekněte mi čísloчто произойдет, когда я наугад достану что-нибудь из середины!
když něco vytáhnu náhodně z prostředka!а затем наугад вытаскиваю из нее карту.
A pak z něj náhodně vytáhnu jednu kartu.делает экономические вычисления практически невозможными, и наугад перераспределяет богатства.
proměňuje ekonomickou kalkulaci v prakticky nemožný úkon a náhodně přerozděluje bohatství.они начнут опять убивать наугад.
začnou zabíjet náhodně.Вероятность того, что вы наугад выбрали точку на большем круге,
Pravděpodobnost, že pokud náhodně vyberete bod z většího kruhu,Проезжая наугад по улицам города, красуясь в кадиллаке с откидным верхом,
Budu brázdit náhodné ulice, řídit kabriolet od Cadillacu s dlouhým zadním sedadlemсказавшем:« Сейчас американцы стреляют наугад по всему, что движется».
prohlašuje:„ Teď Američané střílí náhodně na všechno, co se hýbe.“.с участием отлив и течет наугад без признаков устойчивого повышения на горизонт.
s docházka ubývá a tekoucí náhodně bez náznaku trvalého růstu na horizont.с участием отлив и плавные наугад без признаков устойчивого повышения на горизонтом.
s docházka ubývá a tekoucí náhodně bez náznaku trvalého růstu na horizont.Наугад ужасно.
Náhodně hrozné.Выбери наугад.
Vyberte někoho namátkou.Тогда наугад.
Поэтому я убиваю наугад.
Proto zabíjím lidi náhodně.Поэтому он выбрал их наугад.
Tak je vybral náhodně.Пять женских журналов, выбранных наугад.
Pět ženských magazínů, náhodně vybraných.
