Примеры использования Начальством на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Выставили меня идиотом перед начальством.
На этой почве у него возникали конфликты с начальством.
Хотя бы поговори с начальством.
Мне нужно поговорить с начальством.
Promluvím o tom s nadřízeným.Как там все прошло с начальством?
Jak to šlo s nadřízenými.Могу я поговорить с вашим начальством?
Mohu mluvit s vaším nadřízeným?Я только что говорила с твоим начальством.
Právě jsem mluvila s tvými nadřízenými.Я бы хотела поговорить с твоим начальством, сынок?
Mohla bych mluvit s vaším nadřízeným, synku?Хочешь сказать, с твоим начальством.
Myslíš s tvými nadřízenými.До тех пор, пока я не поговорю с вашим начальством.
Než to proberu s vaším nadřízeným.не надо спорить с начальством.
se nemáte dohadovat s nadřízenými.Вы позволяете своим ординаторам говорить с начальством в подобной манере.
svého rezidenta necháte takhle mluvit s nadřízeným.Я бы хотел поговорить с вашим начальством о работе.
Ještě si potřebuji promluvit s vašimi nadřízenými o práci a tak.Поговорите со своим начальством.
Promluvte si se svým nadřízeným.Мутили с начальством, резали провода?
pletky s nadřízenými, přešmikávání drátu od LVADu?В каком-то роде, я думаю, это делает меня вашим начальством.
Ну так что?- Нет, она спит только с начальством.
Обсудите это с начальством детектива Руссо.
Ты говорил с начальством о его присутствии здесь?
Ты говорил с начальством о нем?
Mluvils s Vedoucím o tom vidlákovi?
