НЕВИДИМОГО (nevidimogo) - перевод на Чешском

Примеры использования Невидимого на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стиль/тема:

как бы видя Невидимого, был тверд.

by viděl Neviditelného, tak se utvrdil.

управляет своей средой необходимо заглянуть в царство невидимого.

toho jak pracuje, je potřeba nahlédnout do neviditelné říše.

дней вполне достаточно теплой для невидимого человека бегать Старк,

dny jsou docela dost teplo na neviditelný muž pobíhat Stark,

отрицать существование невидимого неба папу.

jak popírat existenci neviditelným oblohy tatínek.

это часть бескрайнего невидимого мира, который скрыт от нашего взора.

je prostě součástí neviditelného světa, které je skryt našemu zraku.

можно лишь заглянув в эту часть невидимого мира.

které jsme mohli pochopit jen díky pohledu do neviditelného světa.

он читал с“ невидимого” телесуфлера.

četl z„ neviditelného“ čtecího zařízení.

превратившись почти в невидимого союзника.

scvrkl se v téměř neviditelného spojence.

видимого всего и невидимого.

všeho viditelného i neviditelného.

это неизбежно привлекало внимание третьего невидимого Дрона.

nevyhnutelně to přilákalo pozornost třetího maskovaného trubce.

Переходный период в Ираке может послужить началом падения« арабской стены»- невидимого барьера авторитаризма

Neboť transformace Iráku může představovat první krok ke svržení,, Arabské zdi"- neviditelné bariéry politického autoritářství

Во второй половине дня даже те, кто верил в Невидимого начали возобновить свою мало развлечений в предварительных моды,

V odpoledních hodinách i ti, kdo věřili v Neviditelné začali pokračovat v jejich trochu zábavy v pokusný způsobem,

вы путешествуете в царстве невидимого, есть те, кто захочет на вас нажиться.

kšeftujete ve světě neviděného, jsou tu tací,

Что это такое, невидимый секундомер или шоколадная монетка?

Co je to, něco jako neviditelný stopky… nebo čokoládová mince?

На свободе невидимый робот- убийца.

Neviditelný letoun na svobodě.

Невидимый, а?" Сказал Huxter,

Neviditelné, co?" Řekl Huxter,

Началась невидимая война.

Začal neviditelný boj.

Что невидимо и перемещается со скоростью 61 км/ ч?

Co je neviditelné a pohybuje se 38 mil za hodinu?

Абота невидимой банды?

Pracuje zde neviditelný gang?

Или поцелуи невидимой женщины для тебя обычное дело? Дила.

Nebo tě tak často líbají neviditelné ženy? Deelo.