НЕГО - перевод на Чешском

• něj
• to
• něho
• němu
• něm
• toho
• tu
• tom

Примеры использования Него на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Верьте в Него.
Věřte v něho.

Ты что, обкурился? Эту запись республиканцы обратят против него на всеобщих выборах.
Tohle je podpásovka, kterou proti němu republikáni vytáhnou ve volbách.

У него на гениталиях клещ.
Má na tom svém vercajku klíště.

Ты не уверен, что у него был пистолет, не так ли?
Ty si nejsi jistej, že tu zbraň měl, že jo?

Мы не ходили в кино. Вместо него мы пошли в музей.
Nešli jsme na film. Místo toho jsme šli do muzea.

Я был в него влюблен.
Byl jsem do něho zamilovaný.

Что вы против него имеете?
Co proti němu máte?

Сказал, что кинжал у него, а с Блэр все в порядке.
Říkal, že má tu dýku a Blair je v pohodě.

И к несчастью для меня, у него неплохо получается.
A bohužel pro mě, je to v tom celkem dobrý.

вы не можете получить из него.".
můžete se dostat z toho.".

Ты ведь перевела все стрелки на него?
Takže, shodilas to všechno na něho?

Пока книга у него, он будет оставлять за собой горы трупов.
Dokud má tu knihu, smrt se mu bude lepit na paty.

Но потом мы попробовали и теперь мы от него тащимся.
Ale pak jsme to ochutnali a od té doby na tom ujíždíme.

Я искал завещание Леди Коддингтон, а вместо него нашел твою заявку на книгу.
Hledal jsem závěť Kady Coddingtonové a místo toho jsem našel návrh tvé knihy.

И отдам за него жизнь.
Dal bych za něho život.

С кем, ты думала, у него интрижка?
S kým jste myslela, že tu aférku má?

Помнишь, Талия сказала, что запала на него в лагере?
Víš, jak Thalia říkala, že byla do Owena zamilovaná na tom táboře?

Поверь мне, никто не хочет видеть то, что из него выпало.
Věřte mi, nikdo nechce vidět, co z toho vypadne.

Вы свободны от него.
Osvobodili jste se od něho.

Я знаю, что у него второе клише.
Víte, já vím, že má tu druhou matrici.