UŽ MÁ - перевод на Русском

• уже есть
• уже имеет
• теперь есть
• уже получил

Примеры использования Už má на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ne, on už má královnu.
Нет, у него уже есть королева.

Kdo už má připravené pohlednice?
Теперь, у кого готовы открытки?

Už má Miles ten lék?
Майлз уже достал лекарства?

Už má vybraný šaty.
Она уже подобрала платье.

Už má po krk tvejch průserů.
Он уже устал от твоей херни.

Už má svojí hlavu.
Теперь у нее своя голова на плечах.

A mimo to, fotku mých koz už má.
Кроме того, у нее уже есть фото моих сисек.

Už má Jason tu Vernonovu novou smlouvu?
Джейсон уже выбил Вернону новый контракт?

Už má koupené lístky.
Он уже купил билеты.

Už má na triku dřívější napadení nožem.
В кармане уже есть нападения ножом.

Teď už má střední dostudovanou.
Сейчас она уже закончила школу.

Max už má jednu takovou, která kompletně eliminuje bolest hlavy.
У Макса уже есть кое-что полностью убирающее головную боль.

Už má zpoždění.
Он уже опоздал.

A Jenny už má polovinu právní školy za sebou.
А Дженни уже наполовину юрист.

Myslím tím, už má výberčí dluhů na výplatní pásce.
Что ж, это имеет смысл. На него уже работают сборщики долгов.

Ale on už má kluka.
Но у него уже есть бой- френд.

Už má svou další oběť.
Новая жертва уже у него.

Už má bolesti?
У него уже начались боли?

Už má rozhodnuto.
Он уже решил.

Už má dekoratérku a já jsem agentka.
У него уже есть декоратор. Я- агент.