НЕЙРОХИРУРГ (neyrokhirurg) - перевод на Чешском

Примеры использования Нейрохирург на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стиль/тема:

Сюда, нейрохирург ждет.

Tudy. Neochirurg čeká.

В этой больнице есть нейрохирург?

Má nemocnice neurochirurga?

А ты, нейрохирург?

A co ty, doktorko?

В больнице есть нейрохирург?

Má nemocnice neurochirurga?

Есть другие врачи. Дюваль самый опытный нейрохирург страны и времени мало,

Duval je nejschopnější neurochirurg v celé zemi-

Я был на одной лекции на которой нейрохирург сказал, что нам проще понять обратную сторону Луны,

Byl jsem na kurzu, kde jeden neurochirurg říkal, že rozumíme temné straně měsíce lépe

Когда нейрохирург был на свободе, Я доверила Декстеру решить эту проблему,

Když byla venku Mozkový chirurg, věřila jsem Dexterovi,

Она постоянно говорит какой-то бред и даже нейрохирург сказал что ни разу не встречал подобного за всю свою практику.

Nedokáže přestat mumlat nesmysly a dokonce i neurolog řekl, že za celou svou praxi nic takového neviděl.

Я нейрохирург, а ты большая шишка с Уолл- стрит,

Já jsem neurochirurg a ty pracuješ na Wall Street

Она мать- одиночка, она нейрохирург, ее имя не заканчивается на" и" с сердечком над ней.

Je svobodná matka, neurochirurg, její jméno nekončí na" I" se srdíčkem místo tečky.

Привет, Тоф, наш нейрохирург в Хьюстоне, делает операцию,

Tophe, náš neurochirurg teď operuje v Bostonu,

Я не нейрохирург, Стивенс, и я хочу удостоверится,

Nejsem neurochirurg Stevensová a chci si být jistý,

Нейрохирург ждет вас в первой операционной, и мы позаботимся о вашей жене во второй операционной, прямо рядом.

Na sále 1 čeká neurochirurg a vaši ženu ošetříme- na sále 2 hned vedle.

эгоистичный высокомерный нейрохирург с классной задницей.

arogantní neurochirurg se skvělým zadkem.

Однажды я буду пациентом на том столе посмоти на этих двоих кардиохирург и нейрохирург, делают пересекция кишки.

To budu, až bude moje pacientka pryč z toho stolu. Podívejte na ty dva-- kardiochirurg a neurochirurg dělají resekci střev.

дилетант с глубокими религиозными убеждениями, как нейрохирург Бен Карсон.

funkcionářský amatér, kupříkladu neurochirurg Ben Carson.

что он тот, кто вы говорите, и что он нейрохирург с лицензией.

kdo je a že je neurochirurg s licencí.

с небес падает нейрохирург.

spadl z nebe chirurg.

США)- известный нейрохирург и пионер хирургии мозга.

byl americký lékař, neurochirurg a endokrinolog.

Что уважаемому нейрохирургу делать в притоне?

Co dělá uznávaný neurochirurg v drogovém doupěti?