НЕКОТОРЫЕ ЖЕНЩИНЫ - перевод на Чешском

• některé ženy
• některý ženský
• některým ženám

Примеры использования Некоторые женщины на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Некоторые женщины, естественно, тонких
Některé ženy mají samozřejmě tenké

Некоторые женщины страдают от выпадения волос, независимо от возраста
Některé ženy trpí vypadávání vlasů bez ohledu na věk

Скажите ему, пожалуйста, как врач, что некоторые женщины набирают вес во время менопаузы.
Mohl by jste mu prosím říct… vy jste doktor… řekněte mu, že některé ženy přibírají na váze když prochází menopauzou.

ты должен запомнить, что некоторые женщины решают остаться бездетными
musíš si uvědomit, že některé ženy se rozhodly, že budou bezdětné

И некоторые женщины, которых Он исцелил от злых духов и болезней:
I ženy některé, kteréž byly uzdraveny od duchů zlých

Но и некоторые женщины из наших изумили нас: они были рано у гроба.
Ale i ženy některé z našich zděsily nás, kteréž ráno byly u hrobu.

Некоторые женщины говорили мне, что сердце у меня находится не совсем в правильном месте.
Pár žen mi řeklo, že nemám srdce tam, kde by mělo být.

который использует в своей прическе больше геля, чем некоторые женщины.
který používá na vlasy víc produktů než většina žen.

Знаешь, некоторые женщины, они просто уходят в себя и ждут Прекрасного Принца который появится
Víš, některé ženy prostě úplně vytěsní tuhle svou součást

Некоторые женщины думают, что их груди слишком малы,
Některé ženy, že jejich prsa jsou příliš malé,

Некоторые женщины говорят, что им это не нравится, но я, каждый раз чувствую,
Líbí se mi stárnout. Některé ženy říkají, že ony ne, ale já mám pocit,

так как это не поможет с привесы для парней, однако некоторые женщины имеют возможность видеть достойные Анавар выгоды,
není pomoci s přírůstky hmotnosti u mužů, nicméně některé ženy mají schopnost vidět slušné Anavar zisky

Основная причина, по которой некоторые женщины- и большее число мужчин- скорее проголосуют за пару Мак Кейн- Палин,
Hlavním důvodem, proč některé ženy- a muži v ještě hojnějším počtu- dají přednost spojení McCain-Palinová,

Некоторые женщины отметили, что им не нужно,
Některé ženy se ohrazovaly, že nepotřebují,

Некоторых женщин я даже не запомнил.
A některé ženy si ani nepamatuji.

Просто у некоторых женщин есть способность вытворять черт знает что со здравым смыслом мужчин.
Některé ženy prostě mají schopnost převrátit mužský úsudek vzhůru nohama.

Ощущения вибрации помогают некоторым женщинам достичь оргазма.
Vibrace pomáhají některým ženám docílit orgasmu.

Для некоторых женщин. Но не все такие.
Pro některé ženy určitě, ale nejsme všechny stejné.

Давай признаем это. У некоторых женщин просто есть проблемы с мужчинами.
Fakt je, že některý ženský mají s chlapama problémy.

Некоторым женщинам нравятся высокие мужчины.
Některým ženám se líbí vysocí muži.