ЖЕНЩИНА - перевод на Чешском

• žena
• ženská
• ženo
• dáma
• paní
• holka
• dívka
• ženu
• ženy
• ženou
• dámu
• dámy
• holky
• dívky
• dívku

Примеры использования Женщина на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Женщина из убежища сказала,
Paní z útulku říkala,

Гигантская беременная женщина и суккуб в красном комбинезоне?
Obří těhotnou dámu a sukubu v červené kombinéze?

Вы- не та женщина, которую рассчитываешь встретить здесь.
Nejste ten typ dámy, kterej bych očekával, že tu najdu.

Это женщина.
Téhle holky.

И женщина. Она зовет тебя в твоих снах.
A dívka… volá tě… v tvých snech.

Я- свободная женщина, путающая день с ночью занимаюсь любовью в кустах, как девчонка.
Jsem volná holka která zaměňuje den za noc Láska je hra.

Женщина в доме ниже по склону от Эррола сказала, что слышала звук фургона поздно ночью.
Paní v domku z kopce pod Errolem slyšela pozdě v noci dodávku.

Что с нами Звездная женщина.
Hvězdná ženo.

Привет, прекрасная женщина, работающая с мертвецами.
Zdravím krásnou dámu, která pracuje s mrtvými.

Именно то, что женщина мечтает услышать.
Jen co dívky chtějí slyšet.

Эдриан,- очень сильная женщина.
jste velmi silné dámy.

Преданная молодая женщина дает мужчине иллюзию молодости.
Že oddaná mladá dívka dodává muži iluzi mládí.

У нас одна женщина после двух недель бросила
Jedna holka u nás to poslouchala 2 týdny

когда приехала эта женщина, Кэрри?
jak přišla ta paní? Carrie?

Мне нужна женщина, которая за собой следит и умеет выглядеть красиво.
Chci dívku, která se o sebe stará a ví, jak vypadat dobře.

Это женщина.
Tu dámu.

Что хочет услышать женщина?
Co dívky chtějí slyšet?

Это была другая женщина, некая вдова Клико, урожая 26- го года.
Byla to jiná dívka, slečna Pommeryová v roce 1926.

Невысокая плата за то, чтобы моя женщина была довольна.
To byla malá cenu za to, že je moje holka šťastná.

о котором говорила тебе та старая женщина?
o kterém ti říkala ta stará paní?