НЕПРИЯТНОЙ - перевод на Чешском

• nepříjemná
• nepříjemné
• nepříjemný
• ošklivá

Примеры использования Неприятной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Первый контакт с дорожную книгу является неприятной слишком много отмечает с текстом
První kontakt s knihou cesta je nepříjemný příliš mnoho poznámek s textem

Майкл был потрясен неприятной новостью. Поскольку идти ему было некуда,
Michael zasažen touto špatnou zprávou nevěda kam jít,

Предки использовали меня, как проводник, некоторой неприятной магии, к которой имеют доступ только предки.
Předci mě použili jako vodič, pro nějakou ošklivou magii, ke které mají přístup jen duchové.

неоправданная нехватка уверенности Польши в себе ведет к чрезвычайно неприятной форме нетерпимости к другим.
polský neopodstatněný nedostatek sebedůvěry vede ke krajně nepřívětivé podobě netolerance vůči ostatním.

них в тот день, когда призовет зовущий к вещи неприятной.
kdy zváti bude Zvoucí k věci příšerné.

Ты скучаешь по Шепарду. И знаю, что твоя жизнь была достаточно неприятной последнее время.
taky vím, že tvůj život byl v posledních dnech nepochybně hodně nepříjemnej.

чувствую, что беседа будет неприятной.
by ten rozhovor mohl být nemilý.

Almost perpendicular cliffs, 90- degree temperatures, insects…- Это переросло из неприятной маленькой войны, в войну средне- размерную.
Změnilo se to z hnusné malé války na hnusnou střední válku.

которым нужно работать с активом с неприятной личностью.
mají ukončit misi agenta se závadnou osobností.

я могу быть… неприятной иногда, но вы для меня очень важны.
jsem občas těžko zvladatelná, ale strašně moc mi na vás záleži.

несмотря на то, что я была неприятной, плохой ведьмой.
jsem byla hnusná, špatná čarodějnice.

встреча становится неприятной, или пустой тратой времени,
je schůzka nepříjemná nebo ztrátou vašeho času,

Не только при прохождении в холодные зимние дни, в неприятной работе, но и при потере веса,
Nejen proto, když vstáváme v chladných zimních dnech, v nepříjemné práci, ale také při ztrátě hmotnosti,

После нашей последней неприятной встречи я решила провести кое-какое расследование,
Po nepříjemnosti z našeho posledního setkání,

поднимает его выше бурных страстей и неприятной жадности, выше мелкого самолюбия
vyzdvižen nad bouřivé vášně a nepříjemnou nenasytnost, malicherný egoismus

что он был неприятной достаточно, чтобы заслужить все, что с ним случилось.
byl dost nepříjemný si zaslouží vše, co se mu přihodilo.

Он создает неприятные вибрации, которые.
Vytvářejí nepříjemné vibrace, které--.

Довольно неприятный способ начать воссоединение семьи.
To je celkem nepříjemný způsob, jak začít rodinné shledání.

Какой неприятный сюрприз!
Jak nepříjemné překvapení!

Или" неприятный…".
Nebo," Nepříjemná…"- Psst.