НИКАРАГУА - перевод на Чешском

• nikaragua
• nikaragui
• nikarague
• nikaraguu
• nicaragua
• nicaragui
• nikaragujských
• nikaraguy
• nikaraguou
• nikaragujské

Примеры использования Никарагуа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дозаправка на Кубе и Никарагуа при перевозке кокаина- это измена и контрабанда.
Tankovat na Kubě a v Nikaragui kvůli zásilkám kokainu, to je zrada a pašování.

Я ездил за ними в Никарагуа.
Byl jsem pro ně v Niicarague.

В июне она будет лидером команды в Никарагуа. И меня пригласила.
V červnu povede skupinu v Nicarague a pozvala mě tam.

Список президентов Никарагуа.
Seznam prezidentů Československa.

В 1970 партия сменила название на Коммунистическую партию Никарагуа.
V roce 1952 změnila strana název na Svaz komunistů Slovinska.

Я это уже делала для Олли Норс в Никарагуа.
Musela jsem to udělat pro Olleho Northa v Nicaraguii.

Что тут такого? А то, что в то время Никарагуа управляли коммунисты- сандинисты,
Protože v té době v Nikaragui vládli komunističtí Sandinisté,

Я всегда была немного авантюристкой, поэтому моим большим героем был Рэйналф Файнс, А потом я увидела фильм" Под огнем" о Никарагуа.
Vždycky jsem byla trochu dobrodruh, takže Ranulph Fiennes byl můj velký hrdina a pak jsem viděla film, Under Fire, o Nikarague.

Колумбии, Никарагуа и Гондурасе.
Kolumbii, Nikaragui a Hondurasu.

Моя судоходная компания через Никарагуа срезает путь с восточного побережья на западное и обратно.
Má lodní společnost si zkracuje cestu přes Nikaraguu na Západní pobřeží, do Orientu a zpět.

являются режимы левых на Кубе, в Никарагуа или Венесуэле).
jsou levicové režimy na Kubě, v Nikaragui nebo ve Venezuele.

красивой латиноамериканки, рожденной в Никарагуа, которая работает в столовой.
která je krásná Latino-američanka narozená v Nikarague a pracuje v jídelně.

Никарагуа сейчас получает их прямиком из России
Nicaragua teď dostává zboží přímo z Ruska,

куда также входили Никарагуа, Гондурас, Гватемала и Коста-Рика.
Honduras, Salvador, Nikaraguu a Kostariku.

Демократия является либо недостаточной, либо вообще отсутствует на Кубе, в Мексике и Никарагуа, а в Венесуэле и Колумбии ей угрожает то одно.
Na Kubě, v Mexiku a Nikaragui je demokracie buďto nedokonalá nebo vůbec žádná a ve Venezuele a Kolumbii je zase z toho či onoho důvodu v ohrožení.

Я как-то был в Никарагуа. Искал человека,
Nedávno jsem byl v Nicaragui, hledal jsem jednoho chlápka,

Мексике и Никарагуа.
Mexiko a Nikaraguu.

бы у тебя была операция в Никарагуа, во время сезона дождей,
kdybys ji měl v Nikaragui během monzunového období,

В своем мнении, опубликованном в альтернативном журнале Conexiones, Катя Нажлис( Katya Najlis) исследовала причины, по которым изводят женщин на улицах Никарагуа.
Ve své eseji publikované v alternativním médiu Conexiones se Katya Najlis zabývá problematikou obtěžování nikaragujských žen na ulicích.

Анголе, Никарагуа и Сальвадоре.
Angole, Nicaragui a v Salvadoru.