Примеры использования Никарагуа на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Печально известным примером является Никарагуа после землетрясения, сравнявшего с землей столицу страны Манагуа в декабре 1972 года.
Никарагуа отвергает одностороннее
других международных документах, подписанных Никарагуа.
поддержали принятие Экономическим и Социальным Советом резолюции об оказании чрезвычайной помощи Коста-Рике и Никарагуа.
В среднем с 1993 года на долю продовольствия в Никарагуа неизменно приходилось 50% от общего объема потребления.
который вынес решение в пользу Никарагуа и высказался против подобного рода террористических актов.
Вербовки членов групп, сбора средств и поисков иных форм поддержки других стран в Никарагуа или с ее территории.
Применительно к Никарагуа этот сотрудник будет продолжать оказывать Генеральному секретарю содействие в обеспечении поддержки деятельности группы по поддержке Никарагуа.
Индия участвовала в миссиях наблюдателей Организации Объединенных Наций в Сальвадоре и Никарагуа.
содействовать международному сотрудничеству и оказанию помощи Никарагуа развивается на благодатной почве.
информации о ходе сотрудничества, и в нем нет рекомендаций, как улучшить сотрудничество между ЮНИСЕФ и Никарагуа.
от имени центральноамериканских стран выразить, в связи с рассматриваемым нами сегодня пунктом повестки дня нашу прочную солидарность с Никарагуа.
Мадагаскаре и Никарагуа.
обеспечения его применения, Никарагуа ратифицировала Конвенцию 1951 года о статусе беженцев
этнических общин Атлантического побережья Никарагуа являются ключевыми элементами их культурного достояния,
Кроме того, Никарагуа сохраняет за собой право в момент сдачи на хранение своей грамоты о ратификации Конвенции сослаться,
Начиная с 1986 года и до прихода к власти правительства Нельсона Манделы власти Никарагуа не поддерживали каких-либо отношений с режимом Претории в соответствии с резолюциями Организации Объединенных Наций.
Она надеется, что диалог ее делегации с Комитетом позволит членам лучше понять реалии Никарагуа, и Комитет сможет оказать правительству ее страны более эффективную помощь в выявлении
Ответы на замечания и вопросы Контртеррористического комитета по докладу Никарагуа, представленному во исполнение пункта 6 резолюции 1373( 2001) Совета Безопасности.
в частности из Никарагуа, иммигрирующих в Коста-Рику( стр. 123 английского текста),