НИХ - перевод на Чешском

• nich
• toho
• ně
• nimi
• nim
• to
• tom
• těch

Примеры использования Них на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А с тобой я могу о них поговорить?
Ty jsi ten, kdo si se mnou o tom promluví?

Знаю, тут довольно тесно для них двоих.
A vím, že pro dva je to tu trochu stísněné.

Среди них есть контракт на пиццерию.
Jedna z těch smluv byla na Pizza Portal.

Это идеальная одежда для гольфа. и я в них очень милая.
Je to jako úplně přesně na golf, a vypadám v tom opravdu pěkně.

И позвоню в аптеку, вдруг у них что-нибудь есть.
A taky zavolám do lékárny, jestli na to něco nemají.

И трое из них могут быть нашей таинственной женщиной.
A jedna z těch tří by mohla být naše tajemná žena.

Сомневаюсь, что у них есть няня.
Nemyslíme si, že v tom je chůva.

море времени, чтобы на них успеть.
dost času na to je stihnout.

Вы одна из них.
Jste jedna z těch.

Тебе не приходило в голову, что о них стоило упомянуть?
Nenapadlo vás, že jste se o tom měl zmínit?

Да, на них.
Ano, na těch.

Да, слышал о них.
Jo, slyšel jsem o tom.

Они называются" Сэмечис". Ты слышала о них?
Jmenuje se Sammich's. Slyšela jsi o tom?

Она могла забираться в один из них.
Mohla vyšplhat do jednoho z těch.

Только не волов. Без них мы не сможем пахать.
Volů ne, bez těch nemůžeme orat.

Бой между компьютером и одним из них, я скажу кто победит.
Boj mezi počítačem a jedním z těch, Povím vám, který by vyhrál.

У них две девушки.
Mají s sebou ty dvě dívky.

Из-за них жертвам становится хуже.
Kvůli tomu oběti onemocněly.

Оно у них, и эти подлецы не хотят делиться.
Oni ho mají a nechtějí, aby jsme jim ho sebrali.

А из-за них проблемы с браком.
Má kvůli tomu manželské problémy.