НОВОЙ - перевод на Чешском

• nové
• další
• new
• novej
• nově
• novýho
• příští
• novou
• nového
• nový
• dalšího
• dalším

Примеры использования Новой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Знаешь, в новой жизни ты должен стать медбратом.
Víš, měl bys být sestřičkou ve svém dalším životě.

Поворачивая голову, я вижу вас на новой обложке журнала.
Sotva se otočím, už jste na obalu dalšího časopisu.

Поберегите свою психиатрию для новой работы!
Nechte si tyhle kecy pro svou příští práci!

И сбежал от своей новой так быстро?
Od tý nový jsi taky utek? Z novýho tak rychle?

Нет, это часть моей новой жизни.
Kdepak, tohle je můj novej začátek.

Машина была новой.
To bylo nově auto.

Общины LCA также имеются в Новой Зеландии.
Početná komunita Portorikánců žije také v New Yorku.

В составе новой команды он выступал на большинстве весенних классических гонок.
V dalším roce se stabilně umísťoval v první desítce na jarních klasikách.

У меня освободилось место для новой мысли.
Teď mám místo na něco dalšího.

А теперь вали к хуям из моей новой тачки.
Teď, kurva, vypadni z mýho novýho auta.

Зато теперь сможете быть добрее со своей новой женой.
A teď jste dostal možnost být milejší ke své příští ženě.

рождении и новой жизни.
zrození a novej život.

Его дед был профессором христианства, сейчас проживает в Новой Зеландии.
Její otec je momentálně pediatrem v New Jersey.

Это полностью меблирована новой и оборудованы.
Je kompletně nově zařízený a vybavený.

Ответ в новой захватывающей серии.
To se dozvíme v dalším úžasném pokračování.

Что, думаешь стать новой Мадонной?
Myslíš, že budeš příští Madonna?

Фотографии моей новой крошки.
Fotky mýho novýho drobka.

Intergy Consulting объявила о запуске своей новой обновленный веб- сайт.
Intergy Consulting oznámila uvedení svého nově přepracované webové stránky.

С одной стороны он из" КонтраПрест"-- новой породы копов.
Na jednu stranu, pracuje pro ContraCrime. Novej typ policajta.

вы немедленно возвращаетесь с новой просьбой.
vy jste hned zpátky s dalším požadavkem.