DALŠÍM - перевод на Русском

• следующем
• еще одним
• еще
• дальнейшей
• очередным
• новым
• вторым
• дополнительным
• следующим
• следующий
• следующей
• еще один
• еще одна
• еще одной
• очередной
• новом
• дальнейших
• дальнейшего
• дальнейшим
• очередном
• второй
• вторая
• очередного
• новой

Примеры использования Dalším на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je Irák dalším Afghánistánem?
Станет ли Ирак вторым Афганистаном?

Chceš všechno vyvěsit po ulicích, a stát se dalším Basquiatem?
Хочешь везде его разместить и стать новым Баския?

Synadene ho přežila, ale o jejím dalším osudu není nic známo.
Шанту увозят, она осталась жива, но о ее дальнейшей судьбе Ленни точно ничего неизвестно.

Dalším krásná, ale také podivné růst hru.
Еще одна красивая, но и странно растут игры.

V dalším kroku procesu musí počítač dešifrovat všechna ta slova na obrázku.
Следующий шаг в этом процессе- компьютеру нужно расшифровать все слова в этом изображении.

Hele, jsou jen 2 hodiny před dalším zápasem jdu si po své práci.
Послушайте, у меня до следующей игры всего два часа. Дела.

Pinjas, chtěI být dalším Billem Cosbym.
Пингас хотел быть новым Биллом Косби.

Chtěl být Timovi dalším otcem.
Он хотел быть вторым отцом Тима.

Dalším důvodem je, že politické hry přestávají vnímat životy
Еще одной причиной является отделение политических игр от жизни

Dalším důvodem, proč byste měli používat VPN, je torrenting.
Еще одна причина, по которой вы должны пользоваться VPN,- это скачивание торрентов.

Jejich dalším úkolem bylo ukrást auto,
Следующей их целью было угнать машину,

Naším dalším otrokem na den je velmi speciální muž, promiňte.
Наш следующий раб на день- очень, очень особенный человек, эм, прошу прощения.

Sešla se s dalším právníkem.
Она встречалась с новым адвокатом.

S Carol jsme zrovna diskutovali o tom, jestli budeš dalším dnešním velkým dárcem.
Мы с Кэрол обсуждали, станешь ли ты сегодня вторым крупным благотворителем.

Mám ti pomoct s dalším zlým rychlíkem nebo.
Очередной злой спидстер, с которым нужно справиться или.

Povzbuzeni dalším vítězstvím jsme pokračovali po Dálnici 1 směrem na Blackpool.
Поддерживаемые еще одной победой, мы выехали на эквивалень Шоссе 1 по направлению к Блэкпул.

Problém nestability nebo vyrovnání je dalším velmi vážným problémem s závratnými problémy.
Еще одна очень серьезная проблема с головокружения является нестабильность или балансировки проблемы.

Dalším účastníkem naší meziokresní soutěže v jedení koláčů… je ředitel školy John Wiggins.
Следующий участник нашего конкурса поедания пирогов Директор школы Джон Виггинс.

Pro něj byla manželkou, on pro ni byl mužem v dalším životě.
Жена ему, и муж для нее в следующей жизни.

chci být vaším dalším guvernérem.
я хочу стать вашим новым губернатором.