НОВОМ - перевод на Чешском

• novém
• dalším
• new
• novýho
• nově
• nové
• nový
• nového
• další

Примеры использования Новом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Разве ты не должна быть дома, заботиться о своем новом муже?
Neměla bys být doma a starat se o svého nového manžela?

Высотомер для iPhone преобразуется в новом дизайне.
Výškoměr pro iPhone přešel na nový design.

Работу в вашем новом фильме.
Práci na vašem dalším filmu.

Пока не услышала о новом убийстве.
Dokud jsem neslyšela o další vraždě.

Ваша задача, чтобы выкопать все могилы и переместить их в новом кладбище.
Vaším úkolem je vykopat všechny hroby a přesunout je do nového hřbitova.

Я пью за то, чтобы в новом году вы никогда не ссорились.
Nebudu pít! Přeju vám, abyste se nikdy nehádali na Nový rok.

надежда на лучшую жизнь в новом мире.
naděje lepšího života na dalším světě.

Новая иголка в новом стоге сена.
Další jehla v další kupce sena.

Это улика А в нашем новом деле.
Tohle je předmět doličný" A" z našeho nového případu.

Вам известно что-нибудь о новом самолете?
Víte něco o dalším letadle,?

Я утверждал предварительные проектные работы в нашем новом загоне.
Jen jsem schvaloval nějaké předběžné vzhledové práce do našeho nového výběhu.

Каком новом офисе?
Jaká nová kancelář?

После войны обосновался в Новом Орлеане, где создал свой джаз- бэнд.
Po válce se přestěhoval do Nových Dvorů u Polné, založil tam JZD.

Расположен в новом жилом здании на… Посмотреть детали.
Nachází se v novější rezidenční budově… Zobrazit detaily.

Квартира расположена в новом здании на Сплите 3.
Byt se nachází v novější budově na Splitu 3.

Фергюс занялся покровительством на новом уровне- сколотил состояние на страховании жизни.
Fergus dostal ochranu na úplně novou úroveň a vydělal jmění prodejem životních pojištění.

Ди вышла из туалета в своем новом костюме и в очень игривом настроении.
Dee vyšla z hajzlu ve svým novým kostýmu ve vyzývavý náladě.

Вы узнаете сегодня вечером на новом хитовом реалити шоу канала Фокс.
Dozvíte se to dnes, v nejnovější reality show FOXu.

В новом офисе.
V nových kancelářích.

Время сфокусироваться на новом, свободном будущем.
Čas soustředit se na novou budoucnost.