NEXT in Czech translation

• další
• příští
• následující
• druhý
• příště
• pak
• dále
• next
• budoucí
• přístí
• hned
• až
• dál
• nejbližší
• řadě

Examples of using Next in English and their translations into Czech

M1 Next, scan the QR code on the bottom of your camera.
M1 Poté naskenujte QR kód na spodní straně kamery.

That's why I know what you're gonna say next.
Takže vím, co řekneš dál.

This guy could be the next Timothy McVeigh,
Tenhle chlápek může být nový Timothy McVeigh

Buy some time till I figure out what I'm gonna do next.
Koupil si čas, než přijdu na to, co dál.

The next owner will appreciate maximum privacy with advanced security system
Nový majitel ocení maximální soukromí s pokročilým bezpečnostním systémem

So now I'm very, very curious what you're gonna say next.
Teď mě velmi zajímá, co řekneš dál.

Each of his next projects is even larger than the previous one.
Každý jeho nový projekt je ještě větší než ten předcházející.

to figure out what to do next.
zkusil zjistit, co dál.

And the next, it's just like, we're on a weekend camping trip.
A v další je to, jako kdybychom… byli na víkendovém táboření.

Now I can focus on what you're gonna say next.
Ted' se můžu soustředit, co řekneš dál.

Brace yourself for the next dimension of cinema.
Připravte se na novou dimenzi filmu,

She thinks I'm here to take our relationship to the next level.
Myslí si, že chci posunout náš vztah dál.

Next, turn the TIME(II)
Poté otočte kolečko TIME(II)

It's like you don't know what to do next.
Vypadá to jako když nevíš, co dál.

Next, switch off the shaver,
Poté strojek vypněte

My main concern is that she doesn't come after you next.
Mým hlavním zájmem je, aby ona nepřijde po vás dál.

He spent the next year building the family company K.P.A.R.
Rok poté strávil budováním rodinné společnosti K.P.A.R.

The next day was perfect for a day trip to Gibraltar.
Hned další den nastaly dokonalé podmínky pro návštěvu Gibraltaru.

What's next, a movie?
Co bude následovat, film?

It will prepare you for your next career, being a SuperShuttle driver.
Alespoň si vyzkoušíš svou novou práci, řidiče Uberu.