NEXT in French translation

• prochain
• côté
• ensuite
• suivant
• next
• lendemain
• près
• proximité
• prochaine
• suivante
• coté
• prochaines
• prochains
• suivantes
• suivants
• côtés

Examples of using Next in English and their translations into French

so keep an eye out for what we come up with next.
alors restez attentif à ce que nous vous proposerons par la suite.

During playback, press PreV to skip to the previous chapter/track or neXt to skip to the next chapter/track.
Pendant la reproduction, appuyer sur PreV pour revenir au chapitre précédent/à la piste précédente ou sur neXt pour sauter au chapitre suivant/à la piste suivante.

was the next to give evidence.
fut le suivant à témoigner.

so James Tichborne became next in line to the baronetcy,
James Tichborne devint le suivant dans la ligne de succession de la baronnie,

in the 7th century, and it was virtually uninhabited for the next two centuries.
fut quasiment inhabitée pendant les deux siècles qui suivirent.

it just so happened that my name was next in the line of succession.
certain temps déjà et, il se trouve que mon nom était le suivant dans l'ordre de succession.

choose Request access next to each repository you want AWS CodeBuild to be able to access.
choisissez Request access en regard de chaque référentiel auquel vous souhaitez qu'AWS CodeBuild puisse accéder.

An added indicator can be removed from the list by clicking on the cross that lies next to the indicator in the right frame.
Un indicateur ajouté peut être retiré de la liste en cliquant sur la croix qui se trouve en regard de l'indicateur dans le cadre de droite.

modify the parameter values, and then click Next.
modifiez les valeurs de paramètre et cliquez sur Next.

select the modified template, and then click Next.
sélectionnez le modèle modifié et cliquez sur Next.

Augmented: suggestions from one system are used as input for the next, and so on until the last one.
Augmenté: les suggestions d'un système sont utilisées comme entrée pour le suivant, et ainsi de suite jusqu'au dernier.

on the top right corner of the page, next to Logged in as.
commencez par cliquer sur votre login, en haut, à droite, après Connecté en tant que.

But if you don't let yourself feel, you won't be able to do what I need you to do next.
Mais si tu ne te laisse pas sentir tu ne sera pas capable de faire ce que j'ai besoin que tu fasse après.

You know, one day they say"we will pay you in gold," the next they say,"did we say gold?
Vous savez, un jour ils disent"On vous paiera en or", le suivant ils diront,"A-t-on dit or?

This decrease of EUR 1,684 million results from the drop in the Total share price from one year to the next.
Cette diminution de EUR 1.684 millions résulte de la baisse du cours de Total d'un exercice à l'autre.

not registered), the next top seed will take his place.
pas inscrit), la tête de série classée après elle prendra sa place.

are very flexible and that they can be easily transferred from one jump to the next.
qu'ils peuvent être aisément transférés d'un saut à l'autre.

the transmitter will attempt to connect to the next available receiver in the room.
l'émetteur tentera de se connecter à l'autre récepteur disponible dans la chambre.

Last but not least Tribeca 2018 signaled the return of the VR production company InnerSpace, with the next episode of Firebird, The Unfinished.
Enfin Tribeca 2018 a signé le grand retour de la société InnerSpace avec la suite de Firebird, The Unfinished.

and click Next.
et cliquer sur Next.