Примеры использования Ночует на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Люка у него ночует.
Lucas u něj bude přes noc.АЛАН Она тут* ночует*?
Джейми ночует у Брук, и я подумала,
Да, доктор Янг иногда ночует у нас дома. Она спит прямо на нашей кровати.
Ano, Dr. Yangová u manželky občas přespává; se mnou v naší v posteli.Боб сообщил властям… Что Дик Лиддл ночует в съемном сельском доме пока его раненая нога еще не зажила.
s Jamesovou tlupou vyzradil Bob úřadům… že Dick Liddil přespává na pronajaté farmě… dokud se mu nezahojí noha.Доррит ночует у подружки, так
Что Грейс ночует у друзей в Кахале,
Семья Эйвери ночует в округе Мэринетт, в бытовке, потому что после трех дней обысков,
Уилл уходит от жены и ночует в школе, где спит на одном из матрацев,
Will od ní odejde a stráví noc ve škole a spí na jedné z matrací,Тем же, кто ночует в местах общего расселения,
выключает телефон, ночует у подруги, а потом перезванивает мне.
vypne telefon, přes noc zůstane u kamarádky a později se vždycky ozve.когда та говорит, что ночует у друзей, вот это повод для беспокойства.
А можно ночевать у Класки, если я задержусь в школе?
Můžu spát u Claskyových, když budu mít dlouho školu?Ночевал в страшной мансарде в Бушвике,
Přespává v jednom otřesném podkrovním bytě v Bushwicku,Иногда я ухожу ночевать в гостиницу, просто, чтобы исчезнуть из квартиры.
Někdy jdu spát do hotelu, jen abych vypadla z bytu.Я сегодня не буду ночевать дома. Отвезу Нико к маме.
Dneska nebudu spát doma, Nica beru s sebou k mojí matce.которым негде ночевать.
co nemají kde spát.и я хочу ночевать сегодня с тобой.
dnes chci spát s tebou.Я не могла заставить себя разрешить Коннеру ночевать там.
Nedokázala jsem se přinutit, abych nechala Connera spát na tom místě.Хозяин, с каким гарпунщиком я буду ночевать?
Hostinský, který je ten harpunář, co s ním budu spát?
