НУЛЕВЫМ - перевод на Чешском

• nulovým
• nula
• nulovou
• nulový

Примеры использования Нулевым на Русском языке и их переводы на Чешский язык

ты просто шумная деревенщина с нулевым будующим.
jsi jen hlučná venkovanka s nulovou budoucností.

давление будет нулевым, мистер Джимми,
tam bude nulový tlak pane Jimmy,

основанные на угле технологии с нулевым выбросом парниковых газов в атмосферу, а также безопасная и надежная ядерная технология имеют огромный потенциал.
uhelné technologie s nulovými emisemi nebo bezpečnou a spolehlivou jadernou energii.

Необходимо остановить эту игру с нулевым итогом и вернуться к разумной политике, основанной на благоразумии,
Proto musí tato hra s nulovým součtem skončit a umožnit návrat k příčetné politice založené na rozumu,

центральные банки предоставляет кредиты по фактически нулевым процентным ставкам.
centrální banky půjčují s prakticky nulovými úrokovými sazbami.

нити тканей расположены под нулевым углом или под углом в 90 градусов относительно продольной оси структуры.
to bylo s vlákny pod nulovým úhlem a pravým úhlem k podélné ose dané struktury.

Газонная техника Линейки V- образных двухцилиндровых двигателей FR, FS и FX идеально подходят для газонной техники разного типа- от садовых тракторов до газонокосилок с нулевым радиусом поворота и радиоуправляемых газонокосилок для работы на склонах.
Série FR, FS a FX V-Twin jsou ideální pro široký rozsah typů sekaček, od trávníkových a zahradních traktorů až po sekačky s nulovým poloměrem otáčení a dálkově ovládané svahové sekačky.

покер сети с нулевым присутствия США претерпели свои метаморфозы
poker sítě s nulovou americké přítomnosti prošly své vlastní proměny

При этом жила- сердечник служит заземляющим или нулевым проводом( желто-зеленым
Přitom se středová žíla použije jako ochranný nebo nulový vodič( zeleno-žlutý

Код нулевого вторжения.
Vpád, kód nula.

Но мне нужно именно это нулевого размера, а сейчас это 4 размер.
Ale já potřebuju, aby tyhle měly velikost nula a teď mají velikost čtyři.

Нулевое администрирование, перераспределение нагрузки
Nulová administrace, vyrovnávání zátěže

У него нулевые шансы на победу.
Na výhru má nulovou šanci.

Я не собираюсь мерить нулевой размер, потому что я не влезаю в него.
Nebudu si zkoušet velikost nula, protože se do ní nevlezu.

Нулевая материя не похожа на любую другую субстанцию,
Nulová hmota se nepodobá jiné substanci,

Здесь в условиях нулевой плавучести космонавты отрабатывают навыки работы в открытом космосе.
Tady v podmínkách s nulovou přitažlivostí si kosmonauti osvojují návyky potřebné k práci v otevřeném vesmíru.

Нулевая гравитация и я себя хорошо чувствую.
Nulová přitažlivost. Cítím se dobře.

Ему нравятся мои атаки нулевого дня и подмена данных.
Líbí se mu můj Den Nula a Chlap uprostřed boje.

Палестина начала игру с нулевой суммой, что дает ему преимущество.
Palestinci zahájili hru s nulovým součtem, která mu zajistila převahu.

Нулевая материя, эксперименты, все.
Nulovou hmotu, pokusy, všechno.