ОДОЛЖИ - перевод на Чешском

• půjč
• půjčíš
• puč mi
• půjčte
• půjčit

Примеры использования Одолжи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Одолжи пятерку, Джуди, до получки.
Nepůjčíš nám bůra, Jidášku? Jsem švorc.

Джими, одолжи- ка мне Фромера?
Jamie, můžu si půjčit tvého Frommera?

Одолжи, ограбь банк.
Půjčím si, vykradu banku.

Одолжи квартиру у друга и используй его имя.
Puč si byt od kamaráda.

Одолжи мне немного.
Dej mi také trochu.

Одолжи свой телефон?
Půjčíš mi mobil?

Нат, одолжи десятку?
Nat, půjčíš mi deset doláčů?

Одолжи мне ее.
Dej mi jí.

Мэни! Одолжи тачку, брат.
Manny, mi půjčit vaše auto brácho.

Одолжи мне кассу.
Puč mi tu pokladnu.

Пап, одолжи 10 баксов на бензин?
Tati, půjčíš mi deset babek na benzín?

Сними отечность, одолжи тональный крем у Райли,
Srazte ten otok, půjčte si od Rileyové korektor,

Одолжи фонарик, Джо.
Půjč mi baterku, Joe.

Одолжи мне это, Дэйви!
Pujč mi to Dave!

Одолжи мне свою силу.
Propůjč mi svou sílu.

Не надо. Одолжи несколько тысяч старыми.
Nechci šek, půjč mi pár tisíc starých franků.

Пока не ушла, одолжи денег.
Než půjdeš, půjč mi nějaké peníze.

Но если хочешь помочь, одолжи немного денег.
Ale jestli chceš pomoct, hodily by se mi peníze.

Чарли, одолжи зажигалку.
Charlie, půjč mi zapalovač.

Мэг, одолжи мне четвертак, чтобы я мог покататься на игрушечном самолете…
Meg, půjč mi 25 centů na letadýlko venku, aby mi děti přistěhovalců záviděly.