ОЛИМПИИ - перевод на Чешском

• olympii
• olympie

Примеры использования Олимпии на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тебе нечего сказать у Bruce Pavitt сначала было имя Sub Pop… когда он жил в Олимпии, я думаю.
Ty nemáš co říct Myslím, že Bruce Pavitt měl původně jméno Sub Pop… když žil v Olympii.

Пойдем" Космических колдунов" или на тот иностранный фильм в" Олимпии"? Ну," Пасмурные дни".
Nebo na ten cizí film do Olympie," Dny bez slunce".

знают чем она занимается в Олимпии… знают, что она сжигает больных ради топливо?
co provádí v Olympii… že vede nakažené na porážku, a spaluje jako pohonnou hmotu?

что вашим убийствам в Олимпии конец.
že vaše zabíjení v Olympii skončilo.

Когда однажды аркадцы просчитались и захватили общеэллинскую святыню- храм Зевса в Олимпии, один из аркадских городов- государств,
Poté, co Arkaďané obsadili panhelénský chrám Dia Olympského, nacházejícího se v Élidě, jedna z arkadských obcí,

В конце 1980- х, когда он жил в Олимпии, около Сиэтла, он работал с многими инди- лейбловыми музыкантами.
Koncem šedesátých let odjel do Evropy, kde pracoval s růnými freejazzovými hudebníky.

Дексипп, как далеко ты отбросил своего противника, борясь на последних играх в Олимпии?
Dexippe! U Athény, jak daleko jsi mrštil soupeřem při olympijském zápase?

ДРЕВНЕГРЕЧЕСКИЕ Олимпийские игры- величайшие из эллинских национальных празднеств, происходившие в Олимпии на Пелопоннесе в период с 776 г. до н. э. до 393 года н. э.
Nejstarší sportoviště pochází z časů řecké antiky, jako například stadion v Olympii, kde se od roku 776 př. n. l do roku 393 n. l. každé čtyři roky konaly olympijské hry.

Возьми мою Олимпию. Помоги мне все это записать.
Přines mi Olympii a pomoz mi kus toho sundat.

Они ехали домой в Олимпию, когда у нее отошли воды.
Voda jí praskla cestou domů do Olympie.

В ноябре впервые выступает в парижском зале Олимпия.
V roce 1954 poprvé zpívala v pařížské Olympii.

Олимпия- средоточие всех добродетелей прислуги.
Olympie ztělesňuje všechny ctnosti služebných.

Ничто не замедлит Олимпию.
Nic nesmí zpomalit Olympii.

Первая леди Олимпия.
První dáma je Olympie.

Остановите Олимпию.
Zastavte Olympii.

Ты не заберешь меня в Олимпию.
Neodvedete mě umřít do Olympie.

Если бы он не приехал вовремя в Олимпию.
Kdyby se nedostal včas do Olympie.

Синьора Олимпия.
Paní Olympie.

Направляемся в Олимпию.
Chystáte se do Olympie.

Мы идем в Олимпию.
Jedeme do Olympie.