ОЛИМПИЙСКИХ - перевод на Чешском

• olympijských
• olympic
• paralympijské
• olympijské
• olympijský
• olympijskými
• paralympijských
• olympiádě
• olympských

Примеры использования Олимпийских на Русском языке и их переводы на Чешский язык

серебряный призер Олимпийских игр 2008 года.
stříbrný olympijský medailista z roku 2008.

В 2000 году принял участие в Олимпийских играх в Сиднее,
V roce 2000 se kvalifikovala na olympijské hry v Sydney,

Канадские спортсмены принимали участие во всех летних Олимпийских играх с 1900 года, кроме Олимпийских игр 1980 года в Москве вследствие Олимпийского бойкота.
Debutoval v kanadské reprezentaci v roce 1971, počínaje letními olympijskými hrami v Mnichově v roce 1972 se účastnil všech her kromě olympijských her v Moskvě v roce 1980, které Kanada bojkotovala.

Гетеборг- шведский легкоатлет, трехкратный чемпион летних Олимпийских игр.
byl švédský atlet, olympijský vítěz v hodu oštěpem z roku 1908 a 1912.

В качестве запасной спортсменки присутствовала на летних Олимпийских играх 2000 года в Сиднее,
V roce 1999 se účastnila olympijské kvalifikace v lukostřelbě na Letní olympijské hry 2000 v Sydney,

С Олимпийских игр занял первое место на всех новостей
S olympijskými hrami, přičemž první místo ve všech zpravodajství a rozhovorů,

года- польский метатель диска, чемпион мира 2015 года, двукратный серебряный призер Олимпийских игр.
Mazovské vojvodství) je polský atlet, stříbrný olympijský medailista a mistr světa v hodu diskem.

В 2016 году Рио стал местом проведения XXXI летних Олимпийских игр, которые до этого еще ни разу не проводились в Южной Америке.
V roce 2016 se v Riu de Janeiro uskutečnily Letní olympijské hry, které jsou zároveň první olympijské hry jež se odehrály v Jižní Americe.

за неделю до открытия летних Олимпийских игр 2004 года в Афинах.
týden před letními olympijskými hrami v Aténách.

бронзовый призер Олимпийских игр.
bronzový olympijský medailista z roku 2004.

В 2016 году принял участие в Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро,
V roce 2016 se kvalifikoval na olympijské hry v Riu

Jaroslav Sakala; род. 14 июля 1969 года- чешский прыгун с трамплина, призер Олимпийских игр и чемпионатов мира.
Jaroslav Sakala(* 14. července 1969 Krnov) je bývalý český skokan na lyžích, mistr světa v letech na lyžích a olympijský medailista.

Все заказы на период Олимпийских игр нужно,
Všechny rezervace pro olympijské hry období potřeba,

Следующий Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро( Бразилия)
Příští olympijské hry v Rio de Janeiro( Brazílie)

Titan Poker отдает специальное издание Золотые монеты для Олимпийских достижений.
Titan Poker rozdává Special Edition zlaté mince pro olympijské úspěchy.

деревня продолжала для производства три известных олимпийских гимнастов… И Слободана Милошевича.
ta vesnice později vyprodukovala tři známé olympijské gymnasty… a Slobodana Miloševiče.

Ну тогда, мы должны еще сыграть в Бридж," Удержи свадебный балдахин" и поучаствовать в Олимпийских соревнованиях по бобслею.
To bysme taky mohli hrát bridž, nést chuppah, nebo se přihlásit do olympijského závodu čtyřbobů.

В частности, спортсменка была лишена золотой медали Олимпийских игр в Лондоне 2012 года.
Chorvatská reprezentace v tomto sportu získala zlatou olympijskou medaili na hrách v Londýně roku 2012.

Уайлдинг должен был представлять Австралазию на Олимпийских играх 1908 года в Лондоне,
V roce 1908 byl nominován za Australasii na Letní olympijské hry do Londýna,

Мородеру принадлежат официальные музыкальные темы Олимпийских игр 1984 года в Лос-Анджелесе
Moroder napsal také oficiální hudební téma pro Letní olympijské hry 1984, Letní olympijské hry 1988