ОПИСЫВАЕТСЯ - перевод на Чешском

• popisuje
• je popsán
• označuje

Примеры использования Описывается на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В этом руководстве описывается и иллюстрируется информация о ремонте
Tento e-průvodce popisuje a ilustruje podrobnosti o opravě

В этом руководстве описывается, указаны возможные неисправности
Průvodce popisuje možné poruchy

Старый Ник взять меня, если не Левиафан описывается благородный пророк Моисей в жизни пациента Работа".
Staré Nick se mě, jestli není Leviathan popisuje vznešené prorok Mojžíš v životě pacienta práce.

и в плане описывается амбициозная программа по достижению этой цели.
právě pětiletka popisuje ctižádostivé programy pro dosažení této mety.

а также описывается используемое оборудование
a také popisuje použité zařízení

В следующих разделах описывается установка различных типов центров сертификации
Následující témata popisují instalaci různých typů certifikačních autorit

В том, что описывается как злобная кибер- атака,
To, co bylo popsáno, jako zlomyslný kybernetický útok,

Основная форма головы Гомера описывается режиссером Марком Кирклендом как« трубчатый стакан кофе с салатницей вверху».
Základní tvar Homerovy hlavy byl režisérem Markem Kirklandem popsán jako tvar plechovky kávy se salátovou mísou nahoře.

Время его предполагаемого правления описывается как« золотой век человечества»,
O době jeho údajného panování se hovořilo jako o„ zlatém věku lidstva“

Ее стиль описывается как немного народный,
Její styl je popisován jako částečně folkový

В источниках того времени цилинь описывается как животное напоминающее оленя( вола)
Tehdy byl popisován jako třímetrové zvíře připomínající jelena( či vola)

Вульфхильда описывается как красивая девушка,
Wulfhilda byla popisována jako krásná dívka

В следующих подразделах описывается изменение квот промежуточной папки и папки конфликтов
Následující podčásti poskytují informace o postupu úprav kvóty pracovní složky

Эректильной дисфункции, часто называют« импотенция», описывается как неоднократные невозможность получить эрекцию твердой
Erektilní dysfunkce, často nazývaná" impotence", je charakterizována jako opakovaná neschopnost dosáhnout pevné erekce,

я иногда видел описывается как полые, насмешливый смех,
co jsem viděl někdy popisován jako dutý, zesměšňovat smích,

Где описывается все: от Вашингтона до Эйзенхауэра.
kde pokryjete vše od Washingtona až po Eisenhowera.

где описывается, что коровье молоко помогает пробудить в человеке саттвические качества.
kde je psáno, že kravské mléko pomáhá probudit v člověka do" satvickou kvalitu.

В книге описывается жестокое и катастрофичное свержение правительства Соединенных Штатов( в книге" Система")
Kniha popisuje násilné svržení federální vlády Spojených států a současně

Каждый треугольник описывается двенадцатью 32 битными числами с плавающей запятой:
Každý trojúhelník je popsán dvanácti 32bitovými čísly s pohyblivou řádovou čárkou:

В этом разделе описывается, как открывать и использовать оснастки
Toto téma popisuje otevření a používání modulů snap-in