ОПЛАТИТ - перевод на Чешском

• zaplatí
• nezaplatí

Примеры использования Оплатит на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сестра оплатит.
Platí moje sestra.

принеси мне счет, и ресторан оплатит его.
přines mi účet a restaurace ti to proplatí.

Если только мистер Вульф оплатит.
Jen když platí Wolfe.

Нет, это по работе, в основном, компания оплатит.
Ne, většina z toho byla kvůli práci, zatáhne to společnost.

Страховка оплатит половину сеанса.
naše pojištění platí půlku sezení.

Предприниматель website/ product/ service оплатит вам процент каждого сбывания произведенного через ваши уникально соединение или web….
Majitel webové stránky/ produkt/ služba vám zaplatí procento z každého prodeje vytvořeny prostřednictvím své jedinečné partnerský odkaz nebo webové stránky.

Я покину рабочее место, и никому будет отвечать на звонки, никто не оплатит счета, файлы начнут пропадать.
Když odejdu od stolu, telefony nikdo nezvedne, faktury nikdo nezaplatí a ztrácí se složky.

Клайд сказал что оплатит мои больничные счета, ясно?
Clyde mi zaplatí účty za léčení, jasný?

которые ваше прекрасное учреждение оплатит, как только я разберусь с пустяковым вопросом,
co si vyberu za chvilku a latté který zaplatí váš skvělej podnik

Индийцы, например, оплачивают 70% расходов на здравоохранение из собственного кармана.
Například Indové platí z vlastní kapsy 70% celkových výdajů na zdravotní péči.

Россияне оплачивают данное потребление посредством доходов от продажи газа и нефти.
Rusové za tuto spotřebu platí ze zisků z plynu a ropy.

Они все оплачивают наличными- счета за газ, воду, электричество.
Tak tedy vše platí v hotovosti. Plyn, vodu a elektřinu.

Бюро оплачивает Маркусу переезд.
Úřad platí Marcusovi přestěhování do D.C.,

Сэр Чаудхари оплачивает их обучение И расходы их семей.
pan Chaudhary jim platí školné… a všechny výdaje.

Оплачивают собственным трудом,
Platí svou ruční prací,

Так вот где люди оплачивают счета когда покидают больницу?
Tady lidé platí účty po ukončení pobytu v nemocnici?

Но именно моя работа оплачивает закладную, моя зарплата идет на оплату детского сада для Гаса.
Moje práce platí hypotéku. Můj plat platí za Gusovu školku.

Я проголодалась и шеф оплачивает еду после восьми, так что.
Umírám hlady a po osmé nám za jídlo platí šéf, takže.

Дитя на постоянной кровати оплачивает полную сумму за проживание- без права на скидку.
Dítě na pevném lůžku platí plnou částku za ubytování- bez nároku na slevu.

Продажи календарей оплачивают все наши счета, даже счета за печать календарей.
Prodej kalendáře nám platí všechno tady okolo včetně tisku kalendáře.