ОСЕЛ - перевод на Чешском

• osel
• osle
• oslíku
• blbec
• mezek
• blbe
• bejku
• oslové
• ty hovne
• osla

Примеры использования Осел на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Осел, в вот это попробуй, классно!
Zkus tohle, Bejku, je to dobré!

Наслаждайся, осел, вот что тебе люди скажут!
Jen se bav, osle, co ti řeknou lidi!

Потому что я вел себя, как осел.
Protože jsem se choval jako blbec.

Такой же упрямый как осел!
Tvrdohlavej jako mezek!

А кто я, по его мнению, осел что ли?
Kdo si myslí, že jsem?- Nějaký osel?

Нет осел!
Ne, ty hovne!

Осел, это по-испански!
Hej Oslíku, to je španělsky!

Ты осел!
Ty osle!

Ты, осел! Давай билетик
Hele, oslové, buď vytaste lístek,

Джордж сейчас просто осел.
George se chová jako blbec.

что ты тупоголовый, как осел.
seš sprostej jako mezek.

Ты смеешься, как осел!
Ty hýkáš jako osel.

Неплохая идея, Осел.
To je dobrý nápad, Bejku.

Осел, хватит уже петь!
Oslíku, nemohl bys přestat zpívat?

Да не" как" как, осел!" Как"- почему?
Jak, jak, ty hovne? Jak a proč?

Пузырьки розовые, осел.
Bublinky jsou růžové, osle.

Я специально промазала, осел.
Stýskalo se mi schválně, blbec.

Упрямая как осел.
Tvrdohlavá jako mezek.

ты выглядишь, словно Осел из Шрека".
vypadáš jako osel ze Shreka.

Как в ситуации, когда осел дрючит погонщика, вот что ты получил.
Když spáříš osla s rikšou, tak tohle z toho vznikne.