Примеры использования Ответу на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Стремление к ясному, простому ответу напоминает дискуссии,
Судя по вашему неуверенному ответу… и сложному выражению у нее на лице,
Soudě podle vaší váhavé odpovědi a komplikovaného výrazu na její tváři,Конечно, управляющий директор МВФ Доминик Штраусс- Кан недавно призвал к глобальному финансовому ответу на усиливающийся кризис.
Ovšemže, generální ředitel MMF Dominique Strauss-Kahn nedávno vyzval ke globální fiskální reakci na zhoršující se recesi.мы на 24 часа ближе к ответу.
jsme 24 hodin od odpovědi.со мной не так. Я готова к любому ответу.
Если вы заключили с ним сделку… судя по вашему ответу… желающими поразить самое сердце армии?
Jestli ses s nimi na něčem dohodnul… Na tvé odpovědi záleží… Spojil ses s lidmi, kteří chtěli poškodit samotné základy armády?Простите, мистер Спенглер, но меня не радует рвать задницу чтобы придти к ответу, который.
Onluvte mě, pane Spanglere, ale nebaví mně pracovat s holou prdelí, abych pak přišel s odpovědí, kterou.восполнения недостающих факторов, что приводит к неполному клиническому ответу.
k náhradě vadných faktorů, takže klinická odpověď na PE/PI je omezená.и, удивившись ответу Его, замолчали.
a divíce se odpovědi jeho, umlkli.звук Не относящийся к ответу, Я сверну тебе шею.
vydáš jiný zvuk kromě odpovědi, zlomím ti krk.и все благодаря…" Ответу".
Vše díky… Odpovědi.сказал мне следовать зарубкам, которые в итоге приведут к ответу.
mám sledovat kolečka a ta mě dovedou k odpovědím.В интересах сотрудничества… вероломность вашего партнера на самом деле привела к ответу, который вам нужен.
V zájmu spolupráce… Zrada tvé partnerky vedla k odpovědím, které jste hledali.Если режим Ирака снова нас ослушается весь мир должен решительно призвать Ирак к ответу!
Pokud se nám irácká vláda opět postaví na odpor, svět musí vědomě a rozhodně přivést Irák k odpovědnosti.привлечь Доакса к ответу.
jsi viděl Doakse předaného spravedlnosti.А гражданам стран« Большой восьмерки» надо призвать свои правительства к ответу за то, что те обещали, но не предоставили.
данную Аллаху, призовут к ответу.
přece budou na úmluvu svou s Bohem dotázáni!не стремятся никого призвать к ответу.
nesnaží se nikoho vést k zodpovědnosti.Как и их менее развитые сограждане, они не стремятся призвать правительство к ответу или призвать к переменам.
Stejně jako jejich méně vyspělí krajané se nesnaží pohnat vládu k zodpovědnosti ani vyzývat ke změně.никто не может официально призвать их к ответу, когда они эгоистично отказывают.
je nikdo nebude moci hnát formálně k zodpovědnosti, pokud to sobecky odmítnou.
