ОТКРЫТКЕ - перевод на Чешском

pohlednici
открытку
přání
желание
просьба
мечта
открытка
воля
хотел
за действительное
kartičce
открытке
карточке
записке
pohlednice
открытка
фотокарточки
blahopřání
поздравления
открытку
поздравляю

Примеры использования Открытке на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
приклейте его к почтовой открытке.
nalepit na poštovní lístek.
У вас такое милое лицо, как на открытке.
Váš obličej by měli dát na vánoční pohledy.
По крайней мере, тебе не придется писать что-то остроумное на прощальной открытке.
Alespoň nemusíš psát nic vtipnýho v dopisu na rozloučenou.
У него был день рождения. На открытке написано.
Na kartě je napsáno" od Madison".
я с кем-то занимался сексом летом?- Это же не написано в открытке?
jsem měl s někým sex, tohle léto na té pohlednici, že ne?
хочу написать что-то милое на открытке.
chtěl bych jí napsat do přání něco sladkého.
ты должен будешь прочитать текст на этой открытке.
musíš přečíst, co je napsané na té kartičce.
Это"- в смысле марка на открытке, перед тем, как ты положишь ее в почтовый ящик.
TO je známka na děkovným lístku než to strčíš do schránky.
И в этой открытке, отправленной за две недели до Дня Благодарения, что Мона написала вам?
A k té kartě, kterou vám před Díkůvzdáním poslala, co vám Mona řekla?
Ага, помню видела что-то про это по телеку… или на поздравительной открытке.
Ano, vzpomínám si, něco o tom bylo v telce nebo na přáníčku k narozkám.
Может открытка была посланием убийцы?
Možná bylo to přání vzkaz od vraha?
Открытка, на три дня позже.
Přání, o tři dny později.
И вы послали ту открытку, чтобы выглядело так, что ваш подозреваемый жив.
A pak jste poslal ty pohlednice, abyste udržel vašeho podezřelého naživu.
Рождественская открытка готова.
Vánoční přání je hotové.
Прошлогодняя рождественская открытка от Мисс Виола.
Vánoční pohlednice, kterou jsem dostal od slečny Violy před lety.
Следующая открытка от Хен- Су Кима.
A teď tady máme pohlednici od Hyun-soo Kima.
Когда он дал мне эту открытку, он сказал:" Мама.
A pak, když mi dal tohle blahopřání, řekl:" Mami.
Открытка от Фрайды Фелчер.
Pohlednice od Fraide.
Да. Открытки на Рождество. Когда мы их писали.
Jo, přání k Vánocům, dokud jsme si je ještě posílali.
Ѕоследн€€ открытка, которую она прислала из коммуны.
Poslední pohlednici poslala z komuny.
Результатов: 40, Время: 0.1076

Открытке на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский