POHLEDNICE - перевод на Русском

• открытка
• открытки
• открытку
• открыток
• фотокарточки

Примеры использования Pohlednice на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vánoční pohlednice pro Rudyho.
Рождественская открытка для Руди.

Je to jako pohlednice ze skutečného světa.
Это как открытка из реального мира.

Co jsi zač, nihilistická pohlednice?
Ты что, какая-то нигилистическая поздравительная открытка?

A pak mě něco z toho vytrhne-- zřejmě slunce nebo skvělá pohlednice.
И затем что-то вытащит меня из этого… Возможно рассвет или веселая открытка.

Další pohlednice.
Еще одна открытка.

Každý snímek je jako pohlednice.
Каждый кадр, как открытка.

Dvojitá pohlednice.
Двойная открытка.

Je to lepší než pohlednice.
Лучше, чем открытка.

To je naše vánoční pohlednice?
Это наша рождественская открытка?

Jak vidíš z této pohlednice jsem teď v Memphisu, Tennessee.
Как ты видишь по открытке, я в Мемфисе, штат Тенесси.

Proč jsou více podniků obracejí na plný-barevné pohlednice jako hlavní forma propagace?
Почему больше дел поворачивают к открыткам полн- qveta как ключевая форма промотирования?

Na Vánoční pohlednice dávala parohy různým zvířatům… inspirující.
Все эти животные в оленьих рогах на ее рождественских открытках… вдохновляли.

Dívám se na pohlednice.
Я смотрю на открытках.

Ale někdy si v práci vyměňujeme pohlednice.
Но иногда мы меняемся открытками на работе.

Ty můžu dát na pohlednice obchodní komory.
Я могу купить их на открытках в киоске.

Tak vypadala naše poslední vánoční pohlednice.
Это было на нашей последней рождественской открытке.

Šel po nějaké stopě z té pohlednice.
последовал подсказке на той открытке.

Stará pohlednice ze Švýcarska.
Старая почтовая открытка из Швейцарии.

To je pohlednice od Tonyho.
Там почтовая открытка от Тони.

Foto pohlednice.
Изображение на открытке.