ОТСЛЕЖИВАНИЕ - перевод на Чешском

• sledování
• sledovat

Примеры использования Отслеживание на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отдельно для каждой сетевой платы настроить отслеживание сервером политики сети RADIUS- трафика по протоколу IPv4, по протоколу IPv6
U každého síťového adaptéru lze určit, zda server NPS monitoruje přenos protokolu RADIUS na protokolu IP verze 4( IPv4),

Вы знаете, мы все это отслеживание браслеты из комиссии по досрочному освобождению,
Víš, dostáváme všechny tyhle sledovací náramky od jednoho kurátora. Protože Bob tam zná všechny.

сервер политики сети не ведет отслеживание RADIUS- трафика по удаленному протоколу.
server NPS nebude pro odinstalovaný protokol monitorovat přenos protokolu RADIUS.

Отслеживание Клиентская лицензия служб удаленных рабочих столов« на пользователя» и создание соответствующих отчетов поддерживается только в таких сценариях,
Sledování a vytváření sestav licencí Licence VP CAL vázaná na uživatele je podporováno pouze u připojení do domény;

Бесконечное количество различных моделей питания затрудняет отслеживание: так, есть вегетарианцы,
Nekonečný počet různých výživových modelů znesnadňuje sledování: Existují tedy vegetariáni,

полицейская работа через границы, отслеживание финансовых потоков,
přeshraniční policejní spolupráce, sledování finančních toků

институциональных возможностей на отслеживание средств террористов будет стоить около 128 миллионов долларов в год.
budování kapacit, na pátrání po zdrojích teroristů by přišlo zhruba na 128 milionů dolarů ročně.

биометрические данные, отслеживание ГИС объектов, предоставление данных основанных на инспектировании домохозяйств,
biometrická data, sledování pomocí GIS, údaje od poskytovatelů služeb, průzkumy v domácnostech,

работа полиции, отслеживание финансовых потоков
práce policistů, sledování finančních toků

также вести регистрацию и отслеживание работы с факсами.
určovat nastavení zabezpečení a protokolovat a sledovat aktivity faxů.

внедрение и отслеживание правил безопасности( включая функции инспектирования в странах- участницах),
provádění a monitorování bezpečnostních pravidel( včetně inspekcí ve členských státech),

Больше информации об отслеживании слияния найдете в документации Subversion Merge tracking documentation.
Zjistěte více o sledování sloučení ze Subversion Dokumentace o sledování sloučení.

Прием GPS оповещения отслеживания о каждом местоположении ваших друзей
Příjem upozornění GPS sledovací o každém místě vaši přátelé

Да, вы занимались отслеживанием телефона Джекки Лаверти?
Jo, byla jste zapojena do sledování telefonu Jackie Lavertyové?

Com для отслеживания статуса вашего заказа
Com Chcete-li sledovat stav vaší objednávky

И маяком для отслеживания той же технологической платформы.
A sledovací maják pro stejné technologické platformy.

Для получения последней доступной информации об отслеживании доставки DHL Express нажмите здесь.
Nejnovější dostupné informace o sledování dodávek DHL Express najdete zde.

Возможность отслеживания состояния и доступности клиентов.
Schopnost sledovat stav a dostupnost klientů.

Стандартная операция отслеживания.
Je to standardní sledovací operace.

Чтобы получить самую свежую информацию об отслеживании Deutsche Post, нажмите здесь.
Nejnovější dostupné informace o sledování Deutsche Post najdete zde.