ОХЛАЖДЕНИЯ - перевод на Чешском

• chlazení
• chladicí
• chladící
• ochlazování
• chladnutí
• chladicího
• chladícího
• chladicích

Примеры использования Охлаждения на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Установка и обслуживание вентилятора сухого охлаждения.
Instalace a údržba suchého chladicího ventilátoru.

Я увеличила эффективность системы охлаждения на 11 процентов.
Rádi uslyšíte, že jsem zlepšila účinnost chladících systémů o jedenáct procent.

Ядро связано с жидкостной системой охлаждения, которая находится в комплексе.
Reaktor je propojen s tekutým chladícím systémem, který je umístěn na základně.

После охлаждения, остается только украсить.
Po poleva, jediné, co zbylo, je výzdoba.

После охлаждения воздуха под металлочерепицу- Плитка вентилятор автоматически выключается по Микроконтроллер единиц.
Po ochlazení vzduchu pod kovový střešní krytiny- dlaždice ventilátor se automaticky vypne Microcontroller jednotky.

Технология охлаждения за бумаги делает его пронизан BPA, Warner говорит.
Tepelná technika za papír dělá to přichycena s BPA, Warner říká.

Эти трубы охлаждения, и мы смотрим вниз.
Tady jsou protipožární trubky a my se díváme dolů.

Фермерская система охлаждения.
Ranč systém na ochlazení.

У вас проблемы с системой охлаждения.
Máte tu problém s chladícím systémem.

потери тепла охлаждения.
tepelných ztrát chlazení.

Китай высокая температура охлаждения воздушного охлаждения воздуха сушилка( КАД 30F)
Čína vysokoteplotní vzduchem chlazené chladicí vzduch sušička( KAD-30F) výrobci, dodavatelé, továrna,

Конечно. Если хочешь, чтобы система охлаждения окончательно накрылась,
Jo, jasně, když chceš, aby chladící systém vypl

Система охлаждения- это полностью закрытые каскадные компрессоры,
Chladicí systém je plně uzavřený kaskádový kompresor,

Аустенит с эвтектическим составом быстро( скорость охлаждения превышает критическую скорость охлаждения гашения) переходит в зону превращения мартенсита,
Austenit s eutektickým složením je rychle( rychlost ochlazování větší než kritická rychlost ochlazování) do zóny transformace martenzitu

Его система охлаждения имеет характеристики низкого шума,
Jeho chladicí systém má charakteristiky nízké hlučnosti,

План таков: Мы присоединяем систему охлаждения к вулкану для создания эффекта конденсации.
Plán je takový, že napojíme sopku na chladící systém modulu, abychom vytvořili kondenzační efekt.

Золотым стандартом до сих пор является закон охлаждения Ньютона, но он дает только промежуток времени.
Newtonův zákon chladnutí je takové zlaté pravidlo, ale stejně nám dává jen rozmezí.

Если мы не будем иметь альтернативный контур охлаждения летом, когда мы уезжаем на каникулы, мы можем покрыть их.
Pokud nemáme alternativní chladicí okruh v létě, když jsme jet na dovolenou, můžeme zakrýt.

Сделать простую, практичную систему охлаждения в амбаре… а не дурачиться с безумными проектами
Abyste zamontoval prostý chladící systém do mé stodoly a nevymýšlel salonní projekty,

Клодом Коэном- Таннуджи и Уильямом Дэниелом Филипсом« за создание методов охлаждения и улавливания атомов лазерным лучом».
Stevenem Chu Nobelovu cenu za fyziku„ za rozvoj metod ochlazování a záchytu atomů pomocí laserového světla“.