ПАЛАТКУ - перевод на Чешском

• stan
• stánek
• stanu

Примеры использования Палатку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кто-то закидывает говном нашу палатку.
Něco nám hází sračky na stan.

Каддафи предложили палатку, такую как у него была дома,
Kaddáfímu nabídli stan. Právě takový,

Сегодня утром мы zwinęliśmy нашу палатку, и мы вышли на наш МАЗМ“ великого швейцарского тур”.
Dnes ráno jsme zwinęliśmy stan a odjeli jsme na našich IMMA“ velký švýcarský Tour”.

палатки с солеными орешками не будет потому что бюджет на палатку с солеными орешками был перенесен на лабиринт из сена.
tady nebude stánek se slanými oříšky protože rozpočet na stánek se slanými oříšky byl přesunut na bludiště z balíků sena.

пришлось остановиться и поставить палатку, и это было ужасно.
museli jsme zastavit a postavit stan a to byla noční můra.

Так что, я вошел в… в палатку, за парнем, которого я пытался спасти. А мне было похуже, чем ему.
Dostal jsem se do stanu, vedle kluka, co jsem ho zachraňoval.

Никакого огня, не оставлять никаких следов. Ты сворачиваешь ту палатку каждое утро… на случай, если сунется лесничество.
Žádný oheň, abys na sebe neupozorňoval a každé ráno si sbalíš stan pro případ, že by šla okolo lesní správa.

Тут в палатку первой помощи пришел здоровенный качок,
Ten tlusťoch přišel do stanu, protože mu bylo špatně a pak přiběhla reportérka,

небольшой тренажерный зал и палатку берберов.
malá tělocvična a Berber stan.

Переходите в соседнюю палатку, где мисс Лулу откроет вам свои самые интимные тайны!
Přesuňte se prosím do vedlejšího stanu, kde slečna Lulu odhalí Své nejtajnější tajemství!

при бронировании интерфейса относится к кровати, блок, конечно, лишь сюжет для вас с учетом ваших Camper ван или палатку.
jednotka je samozřejmě pouze pozemek pro Vás vyhovět vašim Camper van nebo Stan.

Мы достигли Южного Полюса и забились погреться в палатку, на улице- 45°,
Dorazili jsme na jižní pól. Schoulili jsme se ve stanu, ten den bylo- 45 °C,

заключила ли ты договор на палатку для ужина- репетиции?
jsi měla nějakou smlouvu na ten stan na zkušební večeři?

Яэль пригласила лидера врагов в свою палатку, напоила молоком,
Yael pozve velitele nepřátelské armády do jejího stanu, dá mu k pití mléko,

или чертову палатку в лесу.
byt nebo blbej stan někde v lese.

Оливия взяла голубую мышь с собой в палатку в ту ночь?
Olivie měla toho myšáka s sebou ve stanu tu noc?

ты не свернешь свою" палатку жадности".
dokud si nesbalíte ten svůj malý stan chamtivosti.

чтобы не пригласить тебя в мою палатку прямо сейчас.
tě nepozval do mýho stanu.

мы радовались когда получали палатку.
jsme měli stan.

зашел в палатку, использовал оружие отца
vešel do stanu, použil otcovu zbraň