Примеры использования Парижском на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
которую оставили в парижском сейфе.
Les cinemas de la zone представляет историю о мяснике торгующем кониной в Парижском пригороде.
В том же году он участвовал в парижском салоне.
Na veřejnosti debutoval téhož roku v Pařížském salónu.Вероятно, вы дали им какой-то совет по борьбе с преступностью в парижском метро.
Očividně, jste jim dobře poradil jak snížit kriminalitu v Pařížském metru.Какого черта трое иностранных полицейских делают на парижском месте преступления?
Co k čertu dělají tři zahraniční policisté na místě činu v Paříži?Концепт был представлен на Международном Парижском автосалоне в 1996 году.
Poprvé byl představen na Pařížském autosalonu Mondial de l'Automobile v roce 1996.Патрис была на парижском рейсе.
Patrice byla v letadle z Paříže.Пикетти родился 7 мая 1971 года в парижском пригороде Клиши- ла- Гаренн.
Заняла 2- е место на Парижском полумарафоне 2011 года.
Místo obsadil na halovém ME 2011 v Paříži.Впервые Scout был представлен публике на Парижском авиасалоне в 1979 году.
Оригинал в Парижском Лувре.
Originál je заявления в« Az Est» 7 июля и в парижском издании New York Herald 20 июля.
v denících Az Est 7. června a v pařížském vydání New York Herald 20. června vše popřel.проходивший ежегодно в июне в 1962- 1993 гг. в парижском квартале Марэ.
похоронен на парижском кладбище Пер- Лашез участок 28.
pohřben je na pařížském hřbitově Père-Lachaise 23.В конце 1920- х годов учился в Парижском колледже политических, экономических и социальных наук.
Na přelomu 20. a 30. let pak studoval i na Vysoké škole politických, ekonomických a společenských věd v Paříži.Серия была создана в 1971 год в результате прогулки в парижском пригороде молодой пары, Польские эмигранты.
Série byla založena v roce 1971 rok v důsledku procházky v pařížském předměstí mladého páru, Polští emigranti.Финансовые обязательства по адаптации к климату в парижском соглашении должны пройти долгую дорогу, чтобы закрыть вышеуказанный дефицит.
Автор ряда скульптурных работ, некоторые из которых хранятся ныне в парижском Музее Орсе.
Umělec v něm pracoval na sérii svých velkoformátových obrazů s názvem Lekníny, které jsou dnes vystavené Muzeu Oranžérie v Paříži.По странной случайности, смерть настигла его в том же Парижском туннеле где в 1997 году погибла принцесса Диана.
Shodou okolností zahynul v tom samém pařížském tunelu, ve kterém zemřela princezna Diana v roce 1997.которую я нашел в парижском книжном киоске 50 лет назад.
který jsem našel v pařížském knižním stánku před 50 lety.
