ПАРТИЮ - перевод на Чешском

• stranu
• várku
• zásilku
• dávku
• partii
• part
• partičku
• strany
• strana
• straně

Примеры использования Партию на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Доиграем нашу партию?
Dohrajeme naši partii?

Они заказали новую партию инъекций.
Objednali novou várku injekcí.

Пол получил плохую партию грибов.
Paul měl špatnou dávku houbiček.

В интересах национальной безопасности партию Ихаба, конечно же, нужно объявить вне закона.
V zájmu národní bezpečnosti musí být Ihabova strana postavena mimo zákon, samozřejmě.

Моя дорогая, вам не нужно вступать в партию, чтобы убедить меня.
Má drahá, abyste mě přesvědčila, nemusíte vstupovat do strany.

Ты сказал, что твои виноделы уже погрузили следующую партию, так?
Říkal jsi že tvoji vinaři už mají naloženou další zásilku, že jo?

смогу найти тебе другую приличную партию.
sis našla nějakou vhodnou partii.

Помогу, как только закончу эту партию.
Pomůžu ti hned, jakmile dokončím tuhle dávku.

можешь забрать эту партию.
můžete odvézt tamtu várku.

Ну хорошо, тогда давай сыграем еще одну партию в покер!
Tak si teda dejme ještě jednu partičku pokru!

ПДС» в Партию« Левые».
Klause" ve straně u modřínů.

Входит в Партию европейских социалистов.
Zasedal ve frakci Strana evropských socialistů.

Мой напарник Дон И пытался найти эту утерянную партию.
Můj kámoš Don E. se snažil najít tuhle ztracenou zásilku.

Они тестировали эту партию.
Testovali i tuhle várku.

по пять долларов за партию.
$5 za partii.

ты представляешь третью партию.
ale jste třetí strana.

Мы записали Петара в Коммунистическую Партию.
Psali jsme Petarovi v komunistické straně.

Лос Альконес выгружают огромную партию наркотиков.
Los Alcones vykládá velkou zásilku narkotik.

Грифон как раз отвозит туда новую партию спасшихся душ.
To je pták Noh, který přiváží další várku spasených duší.

Ассоциация поддерживает в основном Республиканскую партию.
Konkuruje v nich především Republikánské straně.