ПАРШИВО - перевод на Чешском

• špatně
• hrozně
• mizerně
• na nic
• dobře
• strašně
• na prd
• špatné
• naprd

Примеры использования Паршиво на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Оу. это паршиво.
Tak to je na prd.

Понимаю, что это выглядит… довольно паршиво.
Chápu, že to může vypadat dost špatně.

Нестор, эта нога выглядит паршиво.
Nestore, ta noha nevypadá dobře.

Но мне так паршиво.
Je mi vážně na nic.

После смерти твоей матери… мне было довольно паршиво.
Co tvoje máma umřela, cejtil jsem se dost mizerně.

И выглядите паршиво.
Vypadáte hrozně.

А я в Мексику еду. Это очень паршиво.
Musím jít do Mexika a to je vážně naprd.

Тогда почему ты так паршиво выглядишь?
Tak proč vypadáš tak strašně?

Все паршиво.
Všechno je to na prd.

Да, это паршиво. Да.
Tak to jo, to je špatné.

Поэтому тебе так паршиво?
Proto se cítíš tak špatně?

Ух ты, звучит паршиво.
To nezní dobře.

что чувствую себя паршиво.
jak hrozně se cítím.

А Кассандра спряталась… паршиво.
A Cassandra se mizerně… schovala.

тогда будет паршиво.
to by bylo na nic.

Омг, неужели костюмчик и правда так паршиво выглядит?
Oh, Bože. Opravdu ten oblek vypadá tak strašně?

Я знаю. Это паршиво, дорогая.
Je to naprd, holčičko.

чтобы ты мог паршиво станцевать брейк.
abys sis špatně zatančil break-dance.

Извините. Просто это паршиво.
Já jen, že je to na prd.

Не буду врать- выглядишь ты паршиво… но ты справишься.
Nebudu ti lhát. Nevypadáš dobře. Ale zvládneš to.