Примеры использования Пасынок на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы встречали моего пасынка?
Potkal jste mého nevlastního syna?левый глаз моего пасынка.
levé oko mého nevlastního syna.К сожалению, ты оставила моего пасынка.
Bohužel jsi opustila mého nevlastního syna.Думаю, хмм, она влюблена в моего пасынка Джордана.
Myslíme si, že je zamilovaná do mého nevlastního syna Jordana.Я обеспечиваю пасынка лучшим образованием, какое можно купить за деньги.
Záměrem je poskytnout nevlastnímu synovi to nejlepší vzdělání, které se dá zaplatit.И однажды? Ты отдашь ее своему пасынку.
A jednoho dne, ho dáš svému nevlastnímu synovi.Кредиторы неблагополучного пасынка судьи.
Lži či hloupost soudce Balíka.вдовцах… сиротах и пасынках.
vdovců… sirotků a nevlastních děti.Я побью тебя как рыжего пасынка.
Nařežu ti jako malýmu spratkovi.И потом на него еще свалились двое пасынков.
A od té doby ho ždímají ti dva nevlastní synové.И я знаю о тебе и твоем пасынке.
A vím o vašem nevlastním synovi.и я люблю своих пасынков.
mám ráda svoje nevlastní děti.Я лично найду вашего пасынка и верну домой до того,
Osobně najdu vašeho nevlastního syna a zajistím, aby se vrátil,Она была связана с убийством своего пасынка, короля Эдуарда Мученика,
Byla spojována s vraždou svého nevlastního syna Eduarda MučedníkaОна звонила, чтобы сказать тебе, что мы только что задержали твоего пасынка, Джоша.
Volala ti, aby ti řekla, že jsme právě sebrali tvého nevlastního syna Joshe.дома в тот день, я почти наткнулся на твоего пасынка.
skoro jsem narazil do tvého nevlastního syna.ты сделала фото моих близнецов и сына моего пасынка.
nafotili moje dvojčata a miminko mého nevlastního syna.Да, кстати, мои пасынки завтра исполняют" Щелкунчика",
Mimochodem, moji nevlastní synové zase dělají" Louskáček",Выросший в 1590- х годах в четырех милях от Стратфорда- на- Эйвоне, Диггз был пасынком друга Шекспира, Томаса Рассела,
Digges vyrůstal kolem Stratfordu nad Avonou v 90. letech 16. století a byl zeť Shakespearova přítele Thomase Russella,Это мой пасынок.
Tohle je můj nevlastní syn.
