ПЕГАС - перевод на Чешском

• pegasus
• pegase
• pegasi

Примеры использования Пегас на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как вы знаете, звездолет" Пегас" был потерян в этом секторе почти 12 лет назад, прихватив с собой большую часть экипажа.
Jak víte, hvězdná loď Pegasus byla ztracena před 12 lety s většinou posádky.

Iota Pegasi- двойная звезда, которая находится в созвездии Пегас на расстоянии около 38, 4 световых лет от нас.
Markab( Alfa Pegasi) je třetí nejjasnější hvězda v souhvězdí Pegase, vzdálená od Země asi 133 světelných let.

если мы найдем" Пегас" и эксперимент,
když najdeme Pegasus a ten experiment, dokončíme to,

Рейфы развились после того, как Древние прибыли в Пегас.
se Wraithové vyvinuli až po příchodu Antiků do Pegase.

Возможно," Пегас", находясь в дрейфе,
Je možné, že se Pegasus dostal do gravitačního pole asteroidu

служебного модулей космического корабля Аполлон, спутник Пегас- 2, переходник, приборный отсек и ступень S- IV.
servisního modulu kosmické lodi Apollo a satelit Pegasus B.

Что Пегас покупает эту больницу,
Že mu Pegasus nemocnici rozprodá na součástky?

Для этого понадобятся почти все наши фотонные торпеды, но таким образом мы исключим любую возможность того, что" Пегас" окажется в руках ромуланцев.
Museli bychom použít většinu fotonových torpéd. To by zabránilo tomu, aby se Pegasus dostal Romulanům do rukou.

мы сейчас уничтожим" Пегас".
když zničíme Pegasus.

Мы знаем, что Древние покинули нашу галактику и отправились в Пегас, а затем вернулись,
Víme, že Antikové odešli do galaxie Pegasus. A vrátili se,

открыть червоточину в галактику Пегас.
otevřít červí díru do galaxie Pegasus.

расположенном глубоко в галактике Пегас.
nacházejícího se daleko v galaxii Pegasus.

Хорошо, я должен был рассказать вам. Все еще в процессе, но Пегас покупает больницу.
Fajn, tohle bych vám vůbec neměl říkat, protože se na tom stále pracuje, ale Pegasus nemocnici přeci jen koupí.

Бомба 9- ой модели, взорванная позади врат в галактике Пегас, уничтожит те врата.
Mark 9, odpálený těsně za branou v galaxii Pegasa, ji zničí.

эта гениальная вещь выскочила из ее головы во всей красе как Пегас из головы Медузы.
tahle geniální věc vzešla z jejího mozku jako Pegas z hlavy Medúzy.

А ты готова позволить Горизонтам Пегаса превратить нас в группу роботов.
A ty dovolíš Pegasus Horizons, aby z nás nadělali roboty.

Это состояние галактики Пегаса до столкновения Древних с Рейфами.
Tohle je stav galaxie Pegasus, předtím, než Antikové narazili na Wraithy.

Эбед, мы можем достать Пегаса?
Abede, můžeme dostat Pegase?

Пегаса не существует.
Žádný Pegasus neexistuje.

Мы пойдем в этот городок и поспрашиваем… о Пегасе!
Půjdeme tam a poptáme se… Na Pegase.